Tłumaczenia dla hasła „nassauern“ w niemiecko » polski słowniku

nạssauern CZ. cz. nieprzech. a. pej. pot.

nassauern

być darmozjadem

nassauern

żyć na cudzy koszt

nassauern

pasożytować fig, pej. pot.

bei seinen Freunden nassauern

żyć na koszt przyjaciół

Nạssauer¹ <‑s, ‑> [ˈnasaʊɐ] RZ. r.m. żart. pot.

Nassauer

deszcz r.m.

Nassauer

ulewa r.ż.

Nạssauer²(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [ˈnasaʊɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

1. Nassauer (Einwohner von Nassau):

Nassauer(in)

nassauczyk(nassauka) r.m. (r.ż.)

2. Nassauer a. pej. pot.:

Nassauer(in)

darmozjad r.m. pej. pot.

Nassauer(in)

pasożyt r.m. fig

Przykładowe zdania ze słowem nassauern

bei seinen Freunden nassauern

żyć na koszt przyjaciół

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ein Franziskanerkloster wurde 1533 nach der 1530 von den damaligen Landesherren, den Nassauern, eingeführten Reformation, aufgelöst.

de.wikipedia.org

Schon 1327/28 wurde die Burg von den Nassauern, die gegen den Landgrafen und den örtlichen Adel um die Landeshoheit kämpften, wieder zerstört.

de.wikipedia.org

In den vergangenen Jahren hätte sich die Familie stets nur dann bei ihm gemeldet, um zu nassauern und sich ansonsten einen Dreck um ihn gekümmert.

de.wikipedia.org

Die reichsten und angesehensten Dorfbewohner wurden von den Nassauern zusammen mit dem gesamten Vieh verschleppt, um sie dann für ein hohes Lösegeld wieder freizulassen.

de.wikipedia.org