Tłumaczenia dla hasła „organizacjach“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)

I . orga̱nisch [ɔr​ˈgaːnɪʃ] PRZYM.

1. organisch:

organisch a. CHEM., MED. Chemie, Substanzen

organiczny

ein organisches Leiden

dolegliwości r.ż. l.mn. organiczne

2. organisch (natürlichen Gesetzmäßigkeiten folgend):

organisch Wachstum

naturalny

II . orga̱nisch [ɔr​ˈgaːnɪʃ] PRZYSŁ.

1. organisch:

organisch a. CHEM.

organicznie

organisch MED. gesund

fizycznie

er ist organisch gesund

on jest fizycznie zdrowy

2. organisch (natürlich):

eine organisch verlaufende Entwicklung

rozwój r.m. przebiegający naturalnie

I . organisato̱risch [ɔrganiza​ˈtoːrɪʃ] PRZYM.

organisatorisch Angelegenheit, Aufgabe:

organisatorisch

organizacyjny

wer erledigt das Organisatorische?

kto załatwia sprawy organizacyjne?

II . organisato̱risch [ɔrganiza​ˈtoːrɪʃ] PRZYSŁ.

organisatorisch gelingen:

organisatorisch

organizacyjnie

das hat organisatorisch nicht geklappt

organizacyjnie to nie wyszło