Tłumaczenia dla hasła „plosivlaut“ w niemiecko » polski słowniku

Explosi̱v <‑s, ‑e> RZ. r.m.

Explosiv RZ. r.m. <‑[e]s, ‑e>:

Explosiv JĘZ., JĘZ.

głoska r.ż. wybuchowa

I . kle̱i̱nlaut PRZYM.

kleinlaut Antwort, Eingeständnis:

kleinlaut

nieśmiały

kleinlaut

zbity z tropu

kleinlaut werden

peszyć [f. dk. s‑] się

II . kle̱i̱nlaut PRZYSŁ.

kleinlaut fragen

nieśmiało

kleinlaut zugeben

z zakłopotaniem

kleinlaut zugeben

niepewnie

Frikati̱v <‑s, ‑e> RZ. r.m.

Frikativ RZ. r.m. <‑[e]s, ‑e>:

Frikativ JĘZ., JĘZ.

spółgłoska r.ż. szczelinowa [lub frykatywna]

Frikativ JĘZ., JĘZ.

spirant r.m.

Wọrtlaut <‑[e]s, bez l.mn. > RZ. r.m.

Wortlaut

treść r.ż.

Wortlaut (eines Vertrages)

brzmienie r.n.

der genaue Wortlaut einer Rede

dokładny [lub pełny] tekst r.m. przemówienia

nach dem Wortlaut des Vertrages

według dosłownego brzmienia umowy

etw im Wortlaut veröffentlichen

podać do wiadomości

... hat folgenden Wortlaut: ...

brzmi następująco:...

Kla̱gelaut <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m.

Klagelaut

jęk r.m.

[leise] Klagelaute von sich geben

jęczeć/pojękiwać z bólu

Nasa̱llaut <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m. JĘZ.

Nasallaut

głoska r.ż. nosowa

Zịschlaut <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m. JĘZ.

Zischlaut

głoska r.ż. sycząca

Sẹlbstlaut <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m.

Selbstlaut

samogłoska r.ż.