niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „schablonenhaften“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

I . schablo̱nenhaft PRZYM. a. pej.

II . schablo̱nenhaft PRZYSŁ. a. pej.

Przykładowe zdania ze słowem schablonenhaften

im althergebrachten, schablonenhaften Denken gefangen sein
myśleć w sposób tradycyjny, szablonowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Präsident orientiere sich an einer schablonenhaften Sicht von Gut und Böse.
de.wikipedia.org
Die schablonenhaften Darstellungen von Verkehrsszenen blieben ohne Bezug zur konkreten Schulwegsituation des einzelnen Kindes und ließen entsprechend nur einen geringen Lerneffekt erwarten.
de.wikipedia.org
Allerdings verheddert sich die Inszenierung im Gestrüpp einer immer absurdere Haken schlagenden Handlung, die den letzten Rest an Glaubwürdigkeit der ohnehin recht schablonenhaften Figuren untergräbt.
de.wikipedia.org
Aber diese schablonenhaften Grabbeigaben lassen daran zweifeln, dass die Personen in ihrem Leben auch tatsächlich mit ihnen umgegangen sind.
de.wikipedia.org
Diese spiegelt sich in einer fast schablonenhaften Zusammensetzung der Grabbeigaben wider.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne