Tłumaczenia dla hasła „urlaubschein“ w niemiecko » polski słowniku

U̱>rlaubsschein <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m. WOJSK.

Urlaubsschein

zezwolenie r.n. na urlop

u̱rlaubsreif PRZYM. pot.

urlaubsreif sein

potrzebować urlopu

Erla̱gschein <‑[e]s, ‑e> [ɛɐ̯​ˈlaːkʃaɪn] RZ. r.m. austr. (Zahlkarte)

Erlagschein

formularz r.m. wpłaty

Erla̱u̱bnisschein <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m. PR.

Erlaubnisschein

pozwolenie r.n.

Erlaubnisschein

licencja r.ż.

Verla̱deschein <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m.

Verladeschein → Verladungsschein

Zobacz też Verladungsschein

Verla̱dungsschein <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m.

Verladungsschein

dokument r.m. załadowczy

Verladungsschein (von Schiffsladung)

konosament r.m.

U̱>rlaubszeit <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Urlaubszeit

sezon r.m. urlopowy

Ẹrbschein <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m. PR.

Erbschein

stwierdzenie r.n. nabycia spadku

Verla̱dungsschein <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m.

Verladungsschein

dokument r.m. załadowczy

Verladungsschein (von Schiffsladung)

konosament r.m.

U̱>rlaubswoche <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Urlaubswoche

tydzień r.m. urlopu

U̱>rlaubsgeld <‑[e]s, ‑er> RZ. r.n.

1. Urlaubsgeld (Zuschuss):

Urlaubsgeld

dodatek r.m. urlopowy

2. Urlaubsgeld (gespartes Geld):

Urlaubsgeld

pieniądze l.mn. na wakacje

U̱>rlaubsreise <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Urlaubsreise

podróż r.ż. turystyczna w czasie urlopu

Urlaubsreise

wyjazd r.m. na urlop [lub wczasy]

Gu̱tschein <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m.

Gutschein

bon r.m.

Gutschein

talon r.m.

Orderlagerschein <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m. WIRTSCH

Orderlagerschein

kwit r.m. składowy na zlecenie

Loka̱laugenschein <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m. austr.

Lokalaugenschein

wizja r.ż. lokalna

U̱>rlaubstag <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m.

Urlaubstag

dzień r.m. urlopu

Urlaubsort <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m.

Urlaubsort

miejscowość r.ż. wypoczynkowa [lub wczasowa]

U̱>rlaubsabgeltung <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Urlaubsabgeltung

ekwiwalent r.m. za niewykorzystany urlop

U̱>rlauber(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [ˈuːɐ̯laʊbɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

Urlauber(in)

urlopowicz(ka) r.m. (r.ż.)

Urlauber(in)

wczasowicz(ka) r.m. (r.ż.)

U̱>rlandschaft <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Urlandschaft

krajobraz r.m. pierwotny

Alleinerbschein RZ.

Hasło od użytkownika

Alleinerbschein r.m. PR.

stwierdzenie nabycia spadku przez jedynego spadkobiercę r.n.