Tłumaczenia dla hasła „velsmurt“ w niemiecko » polski słowniku

Velours <‑, ‑> [ve​ˈluːɐ̯] RZ. r.m.

Velours

welur r.m.

Gebu̱rt <‑, ‑en> [gə​ˈbuːɐ̯t] RZ. r.ż.

1. Geburt bez l.mn. (das Geborenwerden):

Geburt

narodziny l.mn.

vor Christi Geburt

przed narodzeniem Chrystusa

nach Christi Geburt

po narodzeniu Chrystusa

von Geburt an

od urodzenia

blind von Geburt an

niewidomy od urodzenia

2. Geburt (Entbindung):

Geburt

poród r.m.

bei der Geburt

przy porodzie

ambulante Geburt

poród ambulatoryjny

eine leichte/schwere Geburt

lekki/ciężki poród

3. Geburt (Herkunft):

Geburt

pochodzenie r.n.

von Geburt

z pochodzenia [lub urodzenia]

von hoher Geburt

wysokiego rodu

Ẹndspurt <‑[e]s, ‑s [o. ‑e]> RZ. r.m. SPORT

Endspurt

finisz r.m.

zum Endspurt ansetzen

finiszować

Fe̱hlgeburt <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Fehlgeburt

poronienie r.n.

eine Fehlgeburt haben

poronić