Tłumaczenia dla hasła „wiederholst“ w niemiecko » polski słowniku

I . wiederho̱len*¹ [viːdɐ​ˈhoːlən] CZ. cz. przech.

wiederholen Satz, Film, Lernstoff:

wiederholen

powtarzać [f. dk. powtórzyć]

ich muss die Klasse wiederholen

muszę powtarzać klasę

ich möchte meinen Vorschlag wiederholen

chciałbym ponowić swoją propozycję

er wiederholte, was sie ihm gesagt hatte

powtórzył to, co mu powiedziała

wiederholen Sie!

proszę powtórzyć!

II . wiederho̱len*¹ [viːdɐ​ˈhoːlən] CZ. cz. zwr.

wiederholen

powtarzać [f. dk. powtórzyć] się

das darf sich doch nie wiederholen

to nie może się już nigdy więcej powtórzyć [lub już nigdy więcej mieć miejsca]

wi̱e̱der|holen² [ˈviːdɐhoːlən] CZ. cz. przech. (zurückholen)

wiederholen Gegenstand

przynosić [f. dk. przynieść] z powrotem

sich C. etw wiederholen Meistertitel fig

odzyskiwać [f. dk. odzyskać] coś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Gläserklirren, ein paar Pieptöne aus dem Radio, dann spulst du das Band zurück und wiederholst die Töne in Intervallen.

de.wikipedia.org