Tłumaczenia dla hasła „Blaunase“ w niemiecko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » niemiecki)

blau|machen CZ. cz. nieprzech. pot.

blaumachen

fazer gazeta

Blase <-n> [bla:zə] RZ. r.ż.

1. Blase (Luftblase):

Blase

bolha r.ż.

2. Blase MED.:

Blase

borbulha r.ż.

Blase

pústula r.ż.

3. Blase:

Blase (Harnblase)

bexiga r.ż.

Blase (Gallenblase)

vesícula r.ż.

I . blasen <bläst, blies, geblasen> [ˈbla:zən] CZ. cz. przech.

blasen (Glas)

soprar

blasen MUZ.

tocar

er bläst Saxofon

ele toca saxofone

II . blasen <bläst, blies, geblasen> [ˈbla:zən] CZ. cz. nieprzech. (Wind)

blasen

soprar

Blaue <-n> [ˈblaʊə] RZ. r.n. kein l.mn.

Blaue

azul r.m.

Fahrt ins Blaue

passeio r.m. sem destino

das Blaue vom Himmel herunterlügen

mentir como um saco roto

Blauwal <-(e)s, -e> RZ. r.m.

Blauwal

baleia r.ż. azul

blank [blaŋk] PRZYM.

1. blank (glänzend):

blank

brilhante

blank

polido

2. blank (unbedeckt):

blank

em branco

blank sein

estar teso [oder liso]

3. blank (rein):

blank

puro

aus blankem Neid

por pura inveja

blanko PRZYSŁ.

blanko

em branco

blass [blas] PRZYM., blaß PRZYM.

1. blass (Person):

blass

pálido

blass

branco

blass werden

empalidecer

blass werden

ficar branco

2. blass:

blass (Farbe)

desbotado

blass (Erinnerung)

vago