niemiecko » portugalski

fremd|gehen CZ. cz. nieprzech.

fremdgehen irr +sein pot.:

fremdartig [ˈfrɛmta:ɐtɪç] PRZYM.

fremdschämen CZ. cz. zwr. umg

fremd [frɛmt] PRZYM.

1. fremd (fremdartig):

fremdsprachig PRZYM.

Fremdheit (Fremdsein) r.ż.
estranheza r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das "Fremdsein" ist also auch in der salafistischen Szene ein emotionaler Zustand.
de.wikipedia.org
Weiterhin zählen Arbeit, Fremdsein, Trübsal und Stillschweigen zu den Pflichten der Mönche.
de.wikipedia.org
Bereits in seinen Träumen sei ihm dieses Fremdsein vor Augen geführt worden.
de.wikipedia.org
Es geht um Einsamkeit, um innere Emigration, um das Fremdsein und -bleiben in der Welt.
de.wikipedia.org
Und die handeln vom Fremdsein in der Welt in einem sehr absoluten Sinn.
de.wikipedia.org
Zudem werden Themen wie Emigration, Integration, Fremdsein, Heimweh sowie psychische Probleme behandelt.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Fremdsein" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português