niemiecko » portugalski
Widzisz podobne wyniki: Präposition , Komposition , Opposition , Proportion , proportional , Provokation , Promotion i Position

Präposition <-en> RZ. r.ż.

Proportion <-en> [propɔrˈtsjo:n] RZ. r.ż.

Opposition <-en> [ɔpoziˈtsjo:n] RZ. r.ż.

Komposition <-en> RZ. r.ż. MUZ.

proportional PRZYM.

Position <-en> [poziˈtsjo:n] RZ. r.ż.

2. Position (im Beruf):

Position
posição r.ż.
Position
estatuto r.m.

Promotion <-en> [promoˈtsjo:n] RZ. r.ż.

Provokation <-en> [provokaˈtsjo:n] RZ. r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Gesetzesentwürfe können von der Regierung (Proposition) oder von Abgeordneten (Motion) eingebracht werden.
de.wikipedia.org
Intersubjektive Wahrheit bedeutet jedoch, dass jeder theoretisch mögliche Diskursteilnehmer der Aussage (Proposition) zustimmen könnte.
de.wikipedia.org
Ein mit der Proposition verwandter und oft deckungsgleicher Begriff ist der der logischen Aussage.
de.wikipedia.org
Der Modus bezieht sich auf die Sichtweise des Sprechers (Proposition (Linguistik)).
de.wikipedia.org
Die Position eines naiven Realismus unterscheidet zwar verschiedene Arten von Propositionen, untersucht aber nicht ihre logischen Beziehungen, sondern hält sie alle für grundständig.
de.wikipedia.org
In der Übersetzung werden diese Gedanken, die zumeist erst nur als Propositionen, d. h. kleine Bedeutungseinheiten, existieren, in verständliche Sätze verwandelt.
de.wikipedia.org
S ist der Name einer Proposition, s ist selbst jedoch keine Proposition.
de.wikipedia.org
Propositionen bestehen aus einem Prädikat und einem oder mehreren Argumenten, die durch das Prädikat in Beziehung gesetzt werden.
de.wikipedia.org
Nachdem dies im Jahr 2010 in der Proposition 19 vom kalifornischen Wahlvolk noch abgelehnt worden war, hatte die Proposition 64, die 2016 stattfand, schließlich Erfolg.
de.wikipedia.org
Auf der einen Seite steht der schon angedeutete, sozusagen wörtlich zu nehmende Satzinhalt: die Proposition.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Proposition" w innych językach

Definicje "Proposition" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne