niemiecko » portugalski

provinziell [provɪnˈtsjɛl] PRZYM.

provozieren* CZ. cz. przech.

improvisieren* CZ. cz. nieprzech. a MUZ.

Proviant <-s, -e> [proviˈant] RZ. r.m.

provisões r.ż. l.mn.
mantimentos r.m. l.mn.

provisorisch [proviˈzo:rɪʃ] PRZYM.

Provinz <-en> [proˈvɪnts] RZ. r.ż.

leider [ˈlaɪdɐ] PRZYSŁ.

wider [ˈvi:dɐ] PRAEP +B. podn.

Insider(in) <-s, - [oder -innen]> [ˈɪnsaɪdɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

especialista r.m. i r.ż.

Kleider RZ. l.mn.

proben [ˈpro:bən] CZ. cz. przech.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Einige VoIP-Provider stellen Ihren Kunden ein vorkonfiguriertes X-Lite zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Der Provider kann solche Meldungen auch als Spam einstufen, wenn ihn zu viele von einem Absender erreichen.
de.wikipedia.org
Die Vergabe von Domains erfolgt zum Beispiel für zahlreiche Schwestergesellschaften der 1&1-Gruppe sowie die Host Europe Group, dem größten privaten Internet-Provider Europas.
de.wikipedia.org
Das kann z. B. durch fehlende Transportverschlüsselung (siehe z.&thinsp;B. Transport Layer Security) oder einen erfolgreichen Angriff auf den E-Mail-Provider gegeben sein.
de.wikipedia.org
Allerdings gibt es aufgrund der absehbar hohen Anforderungen an Registrare derzeit keine Provider, die eine Registrierung von -Domains ermöglichen.
de.wikipedia.org
Viele Webspace-Provider bieten dabei eine einfache Möglichkeit zur Konfiguration per Web-Interface.
de.wikipedia.org
Zu diesem Zweck stellt der Provider in der Regel ein oder mehrere Server bereit, von denen aus man in das Netz hineingelangen kann.
de.wikipedia.org
Die Hardware wurde, wie bei anderen Providern ebenfalls üblich, mit zeitlich befristeten Angeboten preisvergünstigt vertrieben.
de.wikipedia.org
Diese muss entweder angemietet werden oder wird vom Provider in deren Backbone zur Verfügung gestellt.
de.wikipedia.org
Sowohl kleine als auch große Netzbetreiber und Provider sollten hier gleichberechtigt peeren können.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Provider" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português