Tłumaczenia dla hasła „Wurstigkeit“ w niemiecko » portugalski słowniku

Festigkeit RZ. r.ż. kein l.mn.

1. Festigkeit:

Festigkeit (Widerstandfähigkeit)

solidez r.ż.

Festigkeit (Widerstandfähigkeit)

resistência r.ż.

Festigkeit (Stabilität)

estabilidade r.ż.

2. Festigkeit (Entschlossenheit):

Festigkeit

firmeza r.ż.

3. Festigkeit (Standhaftigkeit):

Festigkeit

constância r.ż.

Festigkeit

consistência r.ż.

Fertigkeit <-en> RZ. r.ż.

1. Fertigkeit (Geschicklichkeit):

Fertigkeit

habilidade r.ż.

Fertigkeit

jeito r.m.

2. Fertigkeit (Können):

Fertigkeit

capacidade r.ż.

Dreistigkeit <-en> RZ. r.ż.

Dreistigkeit

ousadia r.ż.

Dreistigkeit

atrevimento r.m.

Streitigkeit <-en> RZ. r.ż.

Streitigkeit

desavença r.ż.

Streitigkeit

disputa r.ż.

Streitigkeit (unwichtig)

questiúncula r.ż.

Feuchtigkeit RZ. r.ż. kein l.mn.

Feuchtigkeit

humidade r.ż.

Gutmütigkeit RZ. r.ż. kein l.mn.

Gutmütigkeit

bondade r.ż.

Aufrichtigkeit <-> RZ. r.ż. kein l.mn.

Aufrichtigkeit

franqueza r.ż.

Aufrichtigkeit

sinceridade r.ż.

Tätigkeit <-en> RZ. r.ż.

Tätigkeit

atividade r.ż.

Gültigkeit RZ. r.ż. kein l.mn.

1. Gültigkeit (von Geld, Fahrkarte):

Gültigkeit

validade r.ż.

2. Gültigkeit (von Gesetz, Vertrag):

Gültigkeit

vigência r.ż.

Richtigkeit RZ. r.ż. kein l.mn.

Richtigkeit

exatidão r.ż.

damit hat es seine Richtigkeit

tem a sua razão de ser

Wichtigkeit RZ. r.ż. kein l.mn.

Wichtigkeit

importância r.ż.

Einseitigkeit <-en> RZ. r.ż.

Einseitigkeit

parcialidade r.ż.

Einseitigkeit (der Ernährung)

deficiência r.ż.

Gerechtigkeit RZ. r.ż. kein l.mn.

Gerechtigkeit

justiça r.ż.

Flüchtigkeit <-en> RZ. r.ż.

1. Flüchtigkeit (Vergänglichkeit):

Flüchtigkeit

fugacidade r.ż.

2. Flüchtigkeit (Kürze, Eile):

Flüchtigkeit

rapidez r.ż.

Flüchtigkeit

ligeireza r.ż.

3. Flüchtigkeit CHEM.:

Flüchtigkeit

volatilidade r.ż.

4. Flüchtigkeit (Oberflächlichkeit):

Flüchtigkeit

superficialidade r.ż.

Leichtigkeit RZ. r.ż. kein l.mn.

Leichtigkeit

facilidade r.ż.

wursteln CZ. cz. nieprzech. pot.

(vor sich hin) wursteln

empatar o tempo impedir o avanço de

Vielseitigkeit RZ.

Hasło od użytkownika

Vielseitigkeit (einer Person, einer Anwendung) r.ż.

versatilidade r.ż.