niemiecko » portugalski

abgestumpft PRZYM.

versteckt PRZYM.

abgespannt PRZYM.

I . abgedreht

abgedreht pp von abdrehen:

II . abgedreht PRZYM. pot. (verrückt)

Zobacz też abdrehen

II . ab|drehen CZ. cz. nieprzech. +haben o sein (Flugzeug, Schiff)

gefleckt PRZYM.

aufgeweckt [ˈaʊfgəvɛkt] PRZYM.

I . abgestanden [ˈapgəʃtandən]

abgestanden pp von abstehen:

II . abgestanden [ˈapgəʃtandən] PRZYM.

Zobacz też abstehen

ab|stehen CZ. cz. nieprzech.

abstehen irr:

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Flurstücke von ca. zwölf Meter in der Breite und ca. dreißig Meter in der Tiefe waren für den Bau der Häuser abgesteckt.
de.wikipedia.org
Dabei sind die Grenzen allerdings relativ lose abgesteckt und die Aggressivität gegenüber Artgenossen ist eher gering.
de.wikipedia.org
Das Ziel ist es, einen Luft-Rennkurs, der mit luftgefüllten Pylonen abgesteckt ist, in möglichst schneller Zeit und mit so wenigen Fehlern wie möglich zu absolvieren.
de.wikipedia.org
Im Unterschied zur üblichen Betonnung wird meistens nur eine Seite des Fahrwassers abgesteckt.
de.wikipedia.org
Es handelte sich hierbei um eine große Rasenfläche, auf der eine Laufrunde mit 500 Meter Länge abgesteckt war.
de.wikipedia.org
Ab dem 17. Jahrhundert wurden die Holzreviere für die einzelnen Dörfer abgesteckt.
de.wikipedia.org
Während dieser Zeit als Lokalkaplanei wurde ein Friedhof abgesteckt und auch ein Schulhaus eingerichtet.
de.wikipedia.org
Die Grenzen des Sonder- und Gemeinschaftseigentums müssen wegen des sachenrechtlichen Bestimmtheitsgrundsatzes klar voneinander abgesteckt werden können.
de.wikipedia.org
Das Spielfeld kann einfach aufgemalt oder abgesteckt werden.
de.wikipedia.org
Der interdisziplinäre Untersuchungsrahmen ist durch drei Disziplinen abgesteckt: Kognitionswissenschaft, Analytische Philosophie des Geistes und Literaturwissenschaft.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português