niemiecko » portugalski

Tłumaczenia dla hasła „absonderlich“ w niemiecko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » niemiecki)
Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
unabänderlich
przymiotnik i przysłówek
ab|sondern
I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny
hinderlich
przymiotnik i przysłówek
wunderlich
przymiotnik i przysłówek
veränderlich
przymiotnik i przysłówek
brüderlich
przymiotnik i przysłówek
erforderlich
przymiotnik i przysłówek
verwunderlich
przymiotnik i przysłówek
Absonderung
rzeczownik
widerlich
przymiotnik i przysłówek
förderlich
przymiotnik i przysłówek
liederlich
przymiotnik i przysłówek
Sonderling
rzeczownik
bäuerlich
przymiotnik i przysłówek
innerlich
przymiotnik i przysłówek
leserlich
przymiotnik i przysłówek
säuerlich
przymiotnik i przysłówek
Widzisz podobne wyniki: unabänderlich , erforderlich , brüderlich , veränderlich , wunderlich , hinderlich , absondern , verwunderlich , säuerlich , leserlich , innerlich , bäuerlich , Sonderling , liederlich , förderlich , widerlich i Absonderung

unabänderlich PRZYM.

I . ab|sondern CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

II . ab|sondern CZ. cz. zwr.

Pokaż tabele koniugacji

absondern sich absondern:

sich absondern von
isolar-se de

hinderlich [ˈhɪndɐlɪç] PRZYM.

wunderlich PRZYM.

veränderlich PRZYM.

brüderlich PRZYM.

erforderlich [ɛɐˈfɔrdɐlɪç] PRZYM.

verwunderlich [fɛɐˈvʊndɐlɪç] PRZYM.

Absonderung <-en> RZ. r.ż.

1. Absonderung (Isolierung):

Absonderung
separação r.ż.
Absonderung
isolamento r.m.

2. Absonderung MED.:

Absonderung
secreção r.ż.

widerlich [ˈvi:dɐlɪç] PRZYM.

förderlich PRZYM.

liederlich [ˈli:dɐlɪç] PRZYM.

1. liederlich (unordentlich):

liederlich
desmazelado
liederlich
desleixado

2. liederlich (unmoralisch):

liederlich
libertino
liederlich
vadio

Sonderling <-s, -e> RZ. r.m.

Sonderling
excêntrico(-a) r.m. (r.ż.)

bäuerlich PRZYM.

innerlich PRZYM.

leserlich PRZYM.

säuerlich PRZYM.

1. säuerlich (Speisen, Getränke):

säuerlich
ácido

2. säuerlich (Miene):

säuerlich
irritado

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der film-dienst beschrieb den „philosophisch-misanthropische[n]“ Film als „lose Folge absonderlicher, vage über Orte, Themen und Figuren verbundener Szenen, die zwischen Zynismus, Verzweiflung und Tragik changieren“.
de.wikipedia.org
Als vor 70 Jahren weitere „absonderliche“ Bahnen entdeckt wurden, begann man sie zu typisieren.
de.wikipedia.org
Dem Infanten gelingt ein absonderlicher Suizid.
de.wikipedia.org
Dennoch hielt der Vater die Zügel straff in der Hand, seinem Sohn werden Liederlichkeit, Unzucht, Epicurerey und ein „absonderliches Regiment“ nachgesagt.
de.wikipedia.org
Unter wundersamen Umständen, es hätten sich absonderliche Lichtzeichen gezeigt und das Vieh habe sich merkwürdig verhalten, sei es dort wiedergefunden worden und zu der Kapelle gebracht worden.
de.wikipedia.org
Der Künstler zelebriert im Fackelschein absonderliche Schattenspiele.
de.wikipedia.org
Die Handhabung eines Scherzgefäßes erfordert Geschicklichkeit, da es absonderlich geformt ist und dadurch das Trinken bzw. Ausgießen erschwert wird.
de.wikipedia.org
Dieser wies die Forderung als „absonderlich“ zurück.
de.wikipedia.org
In der Zwischenzeit entdeckt Pin-Pin den Kristall, der sprechen kann und sehr absonderliche Kräfte hat.
de.wikipedia.org
Dieses Erscheinungsbild wurde von Infogrames’ Marketingabteilung jedoch als zu absonderlich bewertet und daher überarbeitet.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "absonderlich" w innych językach

Definicje "absonderlich" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne