niemiecko » portugalski
Widzisz podobne wyniki: Geschäftsstelle , geschäftsfähig , geschäftstüchtig , Geschäftspartner , geschaffen , Geschäftigkeit , geschäftig , geschäften , Geschäftsreise , Geschäftsleute , Geschäftsbrief , Geschlechtsteil , Geschäftsmann , Geschäftslage , Gesellschaftsspiel , Geschäftsgeheimnis i Geschäftsaufgabe

geschäftsfähig PRZYM. PR.

Geschäftsstelle <-n> RZ. r.ż.

Geschäftspartner(in) <-s, - [oder -innen]> RZ. r.m.(r.ż.)

Geschäftspartner(in)
sócio(-a) r.m. (r.ż.)

geschäftstüchtig PRZYM.

Geschäftslage RZ. r.ż. kein l.mn. GOSP.

Geschäftsmann <-(e)s, -leute> RZ. r.m.

Geschlechtsteil <-(e)s, -e> RZ. r.n.

Geschäftsbrief <-(e)s, -e> RZ. r.m.

Geschäftsleute RZ. l.mn.

Geschäftsreise <-n> RZ. r.ż.

geschäften CZ. cz. nieprzech. CH

geschäftig PRZYM.

Geschäftigkeit RZ. r.ż. kein l.mn.

geschaffen [gəˈʃafən]

geschaffen pp von schaffen:

Zobacz też schaffen , schaffen

schaffen2 CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

schaffen1 <schafft, schuf, geschaffen> [ˈʃafən] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

Geschäftsaufgabe <-n> RZ. r.ż.

Gesellschaftsspiel <-(e)s, -e> RZ. r.n.

Geschäftsgeheimnis RZ.

Hasło od użytkownika

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Wenn es in dieser Beziehung zu keiner Einigung kommt, gilt das Vorkaufsrecht im Verhältnis ihrer eigenen Geschäftsanteile.
de.wikipedia.org
Die im Gesellschaftsvertrag festgelegten Nennbeträge der Geschäftsanteile der Gesellschafter – das sogenannte Stammkapital – müssen nach der Gründung und vor der Anmeldung zum Handelsregister (Abs.
de.wikipedia.org
Wie bei allen großen Modehäusern ist mittlerweile der Geschäftsanteil aus Lizenzerlösen für Düfte und Kosmetik, Brillengestelle oder andere Accessoires wirtschaftlich entscheidend.
de.wikipedia.org
Dasselbe gilt für die Verpflichtung einen Geschäftsanteil abzutreten.
de.wikipedia.org
Trotz entgegenstehender Auflagen blieben jedoch die Geschäftsanteile unangetastet und die Regressforderungen an die Verwaltungsmitglieder konnten wieder zurückerstattet werden.
de.wikipedia.org
Wenn die Satzung nichts anderes vorsieht, haben die Gesellschafter Stimmrechte im Verhältnis ihrer Geschäftsanteile.
de.wikipedia.org
Die Mitglieder erhalten jeweils nach der Vertreterversammlung die Dividende für Ihre Geschäftsanteile.
de.wikipedia.org
Bei der Einpersonengesellschaft liegen die Geschäftsanteile vollständig in der Hand eines einzigen Gesellschafters, der auch Alleingesellschafter genannt wird.
de.wikipedia.org
Je nach Satzung muss ein Mindestbetrag pro Geschäftsanteil eingezahlt werden, der bei mindestens 10 Prozent liegt.
de.wikipedia.org
Die Genossenschaft hat mehr als 140 Mitglieder, die Geschäftsanteile gezeichnet haben.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "geschäftsanteil" w innych językach

Definicje "geschäftsanteil" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne