Tłumaczenia dla hasła „haring“ w niemiecko » portugalski słowniku

Hearing <-s, -s> RZ. r.n. POLIT.

Hearing

audiência r.ż.

Ehering <-(e)s, -e> RZ. r.m.

Ehering

aliança r.ż. de casamento

Ohrring <-(e)s, -e> RZ. r.m.

Ohrring

brinco r.m.

harzig PRZYM.

1. harzig (Holz):

harzig

resinoso

2. harzig CH (mühsam):

harzig

custoso

harzig

trabalhoso

Hering <-s, -e> [ˈhe:rɪŋ] RZ. r.m.

Hering

arenque r.m.

geräucherter Hering

arenque r.m. defumado

gering [gəˈrɪŋ] PRZYM.

1. gering:

gering (klein)

pequeno

gering (wenig)

pouco

gering (Temperatur)

baixo

2. gering (unbedeutend):

gering

insignificante

das stört mich nicht im Geringsten

isso não me incomoda minimamente

jdn/etw gering schätzen

menosprezar alguém/a. c.

haarig [ˈha:rɪç] PRZYM.

1. haarig (Körper):

haarig

peludo

2. haarig (Angelegenheit):

haarig

complicado

Camping <-s> [ˈkɛmpɪŋ] RZ. r.n. kein l.mn.

Camping

campismo r.m.

Leasing <-s, -s> [ˈli:zɪŋ] RZ. r.n.

Leasing

leasing r.m.

harken CZ. cz. przech. (Laub, Heu)

harken

revolver (com ancinho)

harren [ˈharən] CZ. cz. nieprzech. podn.

harren

esperar

harren

aguardar

Doping <-s, -s> [ˈdo:pɪŋ] RZ. r.n.

Doping

doping r.m.

Peking <-s> RZ. r.n. kein l.mn.

Peking

Pequim r.ż.

Unding RZ. r.n.

das ist ein Unding!

isso é um absurdo!

Reling <-s> [ˈre:lɪŋ] RZ. r.ż.

Reling

amurada r.ż.

Hang <-(e)s, Hänge> [haŋ] RZ. r.m.

1. Hang (Abhang):

Hang

encosta r.ż.

Hang

declive r.m.

2. Hang kein l.mn. (Tendenz):

Hang zu

tendência r.ż. para

Hang zu

inclinação r.ż. para

er hat einen Hang zur Übertreibung

ele tem uma tendência para exagerar