W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » portugalski

Tłumaczenia dla hasła „heimholen“ w niemiecko » portugalski słowniku (Przełącz na portugalsko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

ein|holen: czasownik przechodni
heim|zahlen: czasownik przechodni
heim|gehen: czasownik nieprzechodni
heim|fahren: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni
heim|kehren: czasownik nieprzechodni
heim|reisen: czasownik nieprzechodni
heim|suchen: czasownik przechodni
auf|holen: czasownik przechodni
aus|holen: czasownik nieprzechodni
überholen: czasownik przechodni
nach|holen: czasownik przechodni
heimelig: przymiotnik i przysłówek
heimatlos: przymiotnik i przysłówek

Widzisz podobne wyniki: einholen , heimzahlen , heimgehen , heimsuchen , heimreisen , heimkehren , heimfahren , heimatlos , heimelig , nachholen , überholen , ausholen i aufholen

ein|holen CZ. cz. przech.

1. einholen (Person):

2. einholen (Rat, Erlaubnis, Auskunft):

pedir

heim|zahlen CZ. cz. przech.

pagar na mesma moeda

das zahle ich dir heim!

vais pagá-las!

heim|gehen CZ. cz. nieprzech.

heimgehen irr +sein:

I . heim|fahren irr CZ. cz. przech.

II . heim|fahren irr CZ. cz. nieprzech. +sein

ir a casa

fährst du am Wochenende heim?

vais a casa no fim de semana?

heim|kehren CZ. cz. nieprzech. +sein

regressar a casa

heim|reisen CZ. cz. nieprzech.

heim|suchen CZ. cz. przech. (Krankheit, Katastrophe)

auf|holen CZ. cz. przech.

er hat den Rückstand wieder aufgeholt

ele recuperou o atraso

aus|holen CZ. cz. nieprzech.

1. ausholen (Schwung holen):

ausholen zu

tomar balanço para

zum Schlag ausholen

ganhar lanço com o braço para aplicar um golpe

2. ausholen (Details darlegen):

expor

weit ausholen

weit ausholen

überholen* CZ. cz. przech.

1. überholen (Fahrzeug):

2. überholen (durch Leistung):

3. überholen (überprüfen):

fazer a vistoria a

nach|holen CZ. cz. przech.

1. nachholen (Versäumtes, Zeit):

2. nachholen (später holen):

ir buscar depois

heimelig PRZYM.

der Kamin verbreitet eine heimelige Wärme

a lareira liberta um calor acolhedor

heimatlos PRZYM.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie erinnerten ihn stets daran, dass sie nicht seine leiblichen Eltern seien und diese ihn wieder heimholen würden. de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "heimholen" w innych językach

włoski

Definicje "heimholen" w słownikach niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português