niemiecko » portugalski

I . leicht [laɪçt] PRZYM.

1. leicht (Gewicht):

2. leicht (einfach, unkompliziert):

gleich|tun CZ. cz. przech.

gleichtun irr:

Leichtsinn <-(e)s> RZ. r.m. kein l.mn.

leicht|nehmen CZ. cz. przech.

leichtnehmen irr:

levar a. c. a bem

leichtsinnig PRZYM.

1. leichtsinnig (leichtfertig):

2. leichtsinnig (unvorsichtig):

Leichtmetall <-s, -e> RZ. r.n.

Leichnam <-s, -e> [ˈlaɪçna:m] RZ. r.m.

Leiche <-n> [ˈlaɪçə] RZ. r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Als Energieträger dient Erdgas, Schwer- und Leichtöl sowie Elektrizität, welche oftmals miteinander kombiniert werden.
de.wikipedia.org
Es wurden Briketts, Dampf, Elektroenergie und Gas sowie Phenolatlauge, Teer, Leichtöl, Industriekoks und Schwefel erzeugt.
de.wikipedia.org
Es verfügt über sieben Generatoren, betreibbar mit Schweröl, Leichtöl und Erdgas, und hat eine installierte Leistung von 119 MW.
de.wikipedia.org
Toluol kommt im Erdöl und in dem Leichtöl, das bei der Steinkohleteerdestillation anfällt, in kleineren Mengen vor.
de.wikipedia.org
Der Großteil der Schwelprodukte (Schwelteer, Benzol, Mittel- und Leichtöl) aus dem Werk ging per Eisenbahn-Kesselwagen zur Weiterverarbeitung an die mitteldeutsche Petrochemie-Industrie, insbesondere an die Leunawerke.
de.wikipedia.org
Derzeit wird die Anlage mit Leichtöl betrieben, ein Wechsel auf Erdgas ist möglich.
de.wikipedia.org
Ende 1893 führte ein mit Leichtöl betriebener Triebwagen Testfahrten auf der Strecke aus.
de.wikipedia.org
Des Weiteren wurden 2400 m 3 Leichtöl gefördert.
de.wikipedia.org
In der Nebengewinnungsanlage wurden Teer, schwefelsaures Ammoniak und Leichtöl erzeugt.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um ein Wärmekraftwerk mit vier Generatoren, die mit Leichtöl oder Erdgas betrieben werden können.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "leichtöl" w innych językach

Definicje "leichtöl" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português