Tłumaczenia dla hasła „rezei“ w niemiecko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » niemiecki)

Brezel <-n> RZ. r.ż.

Brezel

rosquilha r.ż.

Brezel

Brezel é uma especialidade do Sul da Alemanha feita de massa de pão de trigo que é imersa num banho ácido, o que lhe confere o tom acastanhado. Esta espécie de pão tem uma forma especial, leva grãos de sal por cima, e, barrada ao meio com manteiga, é vendida como «Butterbrezel» (Brezel com manteiga) nas padarias ou tendazinhas próprias para a sua venda.

reizen [ˈraɪtsən] CZ. cz. przech.

1. reizen (provozieren):

reizen

irritar

reizen

espicaçar

2. reizen (Organismus):

reizen

irritar

zwroty:

reizen (anziehen)

atrair

reizen (anziehen)

encantar

reizen (verlocken)

tentar

Dänemark reizt mich nicht

a Dinamarca não me atrai

reizend PRZYM.

reizend

encantador

reizend

atraente

Rezept <-(e)s, -e> [reˈtsɛpt] RZ. r.n. a MED.

Rezept

receita r.ż.

rezeptfrei PRZYM.

rezeptfrei

de venda livre

reiben <reibt, rieb, gerieben> [ˈraɪbən] CZ. cz. przech.

1. reiben (aneinander):

reiben

esfregar

reiben

friccionar

sich C. die Hände reiben

esfregar as mãos

etw blank reiben

polir a. c.

2. reiben (zerkleinern):

reiben

ralar

reiben

raspar

reifen [ˈraɪfən] CZ. cz. nieprzech. +sein

reifen

amadurecer