Tłumaczenia dla hasła „treckerfahrer“ w niemiecko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » niemiecki)

Geisterfahrer(in) <-s, - [oder -innen]> RZ. r.m.(r.ż.)

Geisterfahrer(in)

condutor(a) r.m. (r.ż.) que circula em contramão

Beifahrer(in) <-s, - [oder -innen]> RZ. r.m.(r.ż.)

Beifahrer(in)

passageiro(-a) r.m. (r.ż.)

Skifahrer(in) <-s, - [oder -innen]> RZ. r.m.(r.ż.)

Skifahrer(in)

esquiador(a) r.m. (r.ż.)

Fernfahrer(in) <-s, - [oder -innen]> RZ. r.m.(r.ż.)

Fernfahrer(in)

camionista r.m. i r.ż.

Fernfahrer(in)

caminhoneiro(-a) r.m. (r.ż.) Braz

Rennfahrer(in) <-s, - [oder -innen]> RZ. r.m.(r.ż.)

Rennfahrer(in)

corredor(a) r.m. (r.ż.)

Rennfahrer(in)

piloto r.m. i r.ż.

Kraftfahrer(in) <-s, - [oder -innen]> RZ. r.m.(r.ż.)

Kraftfahrer(in)

automobilista r.m. i r.ż.

erfahren*¹ CZ. cz. przech. irr

1. erfahren (Nachricht):

erfahren

(vir a) saber

wir haben erfahren, dass ...

nós soubemos que...

2. erfahren:

erfahren (erleben)

experimentar

erfahren (erleben)

vivenciar

erfahren (Leid)

sofrer

I . verfahren*¹ CZ. cz. nieprzech.

verfahren irr +sein:

verfahren

proceder

II . verfahren*¹ CZ. cz. zwr.

verfahren sich verfahren irr:

sich verfahren

perder-se

sich verfahren

enganar-se no caminho

Verfahren <-s, -> RZ. r.n.

1. Verfahren:

Verfahren (Vorgehen)

procedimento r.m.

Verfahren (Methode)

processo r.m.

Verfahren (Methode)

método r.m.

2. Verfahren PR.:

Verfahren

processo r.m.

ein Verfahren gegen jdn einleiten

instaurar um processo contra alguém

ein Verfahren gegen jdn einleiten

processar alguém

ein Verfahren einstellen

arquivar um processo

unerfahren PRZYM.

unerfahren in

inexperiente em

überfahren* CZ. cz. przech. irr

1. überfahren (Person, Tier):

überfahren

atropelar

2. überfahren pot. (überraschen):

überfahren

tomar de surpresa

Strafverfahren RZ.

Hasło od użytkownika

Strafverfahren r.n. PR.

processo penal r.m.