niemiecko » portugalski

I . verkehrt [fɛɐˈke:ɐt] PRZYM.

verkehrt
errado

II . verkehrt [fɛɐˈke:ɐt] PRZYSŁ.

verkehrt (umgekehrt)
do avesso
verkehrt (umgekehrt)
às avessas
verkehrt (falsch)
mal
du hast die Jacke verkehrt herum an
tens o casaco do avesso
etw verkehrt machen
fazer a. c. mal

I . verkehren* CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

II . verkehren* CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

1. verkehren +haben o sein (Verkehrsmittel):

verkehren
circular
der Bus verkehrt alle 15 Minuten
o autocarro circula de 15 em 15 minutos

Przykładowe zdania ze słowem verkehrt

verkehrt herum
ao contrário
etw verkehrt machen
fazer a. c. mal
der Bus verkehrt alle 15 Minuten
o autocarro circula de 15 em 15 minutos
du hast die Jacke verkehrt herum an
tens o casaco do avesso

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die fünf weißen Kronblätter sind bei einer Länge von 0,8 bis 1,3 Zentimetern verkehrt-eiförmig.
de.wikipedia.org
Die Fruchtlappen sind 1,5 bis 2,5 cm Millimeter lang oder etwas länger und verkehrt-eiförmig oder fast kugelig und enthalten jeweils nur einen Samen.
de.wikipedia.org
Der einkammrige Fruchtknoten bildet nach der Befruchtung eine 10 bis 15 Millimeter große, kugelförmige oder verkehrt-kegelförmige Nussfrucht.
de.wikipedia.org
Die länglichen bis verkehrt eiförmigen Früchte sind graugrün.
de.wikipedia.org
Die Blütenknospen sind bei einer Länge von 1,5 bis 3 mm verkehrt-eiförmig mit gerundetem oberen Ende.
de.wikipedia.org
Sie sind 35 Millimeter lang und an ihrer Basis verkehrt konisch verschmälert.
de.wikipedia.org
Die meist sechs weißen, außen oft etwas rötlichen Kronblätter sind 5 bis 9 mm lang und länglich-verkehrt-eiförmig.
de.wikipedia.org
Einem anderen, der auf eine andere Weise lebt, die eigene Weise aufzudrängen ist verkehrt, vielmehr soll jeder in seiner Weise das Gute aller Weisen finden.
de.wikipedia.org
Die männlichen Blüten bestehen nur aus nicht miteinander verwachsenen Staubblättern mit fast sitzenden, basifixen, also an ihrem Grund dem Staubfaden angehefteten, verkehrt-eiförmigen Staubbeuteln.
de.wikipedia.org
Der ei- bis verkehrt-eiförmige Fruchtknoten ist 1,3 bis 2 mm lang und 0,5 bis 0,8 mm stark und enthält 7 bis 14 Samenanlagen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "verkehrt" w innych językach

Definicje "verkehrt" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne