keinem w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła keinem w niemiecki»rumuński słowniku

kein(e, er, es) ZAIM. NIEOKR.

kein(e, er, es)

nici unul, nici una

ich habe kein Geld

nu am bani

keiner von ihnen

nici unul din ei

ich will keins davon

nu vreau pe nici unul din astea

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

zu keinem Ergebnis führen

a nu duce la nicun rezultat

kein Benehmen haben

a fi prost crescut

kein Problem

nici o problemă

(kein) Niveau haben

a (nu) avea clasă

Tłumaczenia dla hasła keinem w rumuński»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

niciunul

kein einziger m

niciuna

keine einzige f

nici țipenie de om

keine Sterbensseele f

nici pomeneală

keine Spur

nicio centimă ugs

kein Geld nt

keinem Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

hast du keine Augen im Kopf?

ce, ești orb?

(kein) Verständnis für jemanden/etwas haben

a (nu) avea înţelegere pentru cineva/ceva

es ist (kein) Verlass auf ihn

(nu) te poți baza pe el

kein Dach über dem Kopf haben

a nu avea un acoperiș deasupra capului

(keine) Geltung (für etwas/jemanden) haben

a (nu) fi valabil (pentru ceva/cineva)

in keinem Verhältnis stehen (zu)

a nu avea nici o legătură (cu)

keine Zweifel über etwas (akk) aufkommen lassen

a nu lăsa nici un dubiu asupra

unter keinem guten Stern stehen ugs fig

a fi lipsit de noroc

zu keinem Ergebnis führen

a nu duce la nicun rezultat

(keine) Rücksicht auf jemanden/etwas nehmen

a (nu) lua pe cineva/ceva în considerare