sieht w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła sieht w niemiecki»rumuński słowniku (Przełącz na rumuński»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

sieht → sehen

Zobacz też sehen

Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji

Sehen <Sehens> RZ. nt

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
das sieht ihm ähnlich!
asta seamănă cu el
das sieht doch ein Blinder ugs
asta vede și un orb
er sieht dich nicht
el nu te vede
jemandem ähnlich sehen
a semăna cu cineva
es sieht schlecht aus
nu-i a bună

Tłumaczenia dla hasła sieht w rumuński»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»rumuński)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

sieht Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

es sieht schlecht aus
nu arată bine
es sieht schlecht aus
nu-i a bună
er sieht dich nicht
el nu te vede
das sieht man ihm an (erkennen)
asta i se citește pe față
das sieht doch ein Blinder ugs
asta vede și un orb
ich kann ihn nicht mehr sehen ugs fig
nu îl mai pot suferi
das sieht ihm ähnlich!
asta seamănă cu el
danach sieht es aus
așa pare să fie
woran sieht man das?
cum se vede asta?
das darfst du nicht so eng sehen fig
nu lua asta așa în serios

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Anfänger der Malerei wollen oft alla prima malen, weil man direkt ein Ergebnis sieht.
de.wikipedia.org
Für alle Kefirerzeugnisse sieht die Verordnung einen Mindestfettgehalt von 3,5 % vor und daneben eine Magermilch-, fettarme und Rahmstufe.
de.wikipedia.org
Das Schneckengehäuse der Kaurischnecke sieht nicht wie ein typisches Schneckengehäuse anderer Schnecken aus, da beim lebenden Tier der Mantelrand das Gehäuse von beiden Seiten überwächst.
de.wikipedia.org
So sieht denn der Großvater „wie in der Hinterbacke eine scheue, aber entgegenkommende Schamesröte aufsteigt.
de.wikipedia.org
Sie wird auch als „kleine Eigernordwand“ bezeichnet, weil sie dieser berühmtesten Nordwand der Alpen ähnlich sieht.
de.wikipedia.org
1 Satz 2 StPO sieht die Möglichkeit vor, zur Beweissicherung auch in Abwesenheit des Beschuldigten ein Verfahren zu eröffnen.
de.wikipedia.org
Schließlich wird es vielen ornithologischen Laien im Gegensatz zu Fachleuten schwerer fallen, Vögel, die man nicht sieht, aber hört, anhand ihrer Stimme zu identifizieren.
de.wikipedia.org
Das Gesetz sieht vor, dass Anbieter haftbar gemacht werden können, wenn sie Strafverfolgungsbehörden keinen Einblick in die verschlüsselte Kommunikation der Anwender geben.
de.wikipedia.org
Der kleine Kip sieht sie und verfolgt sie auf seinem Pony.
de.wikipedia.org
Weil die Suppe so gut ist, muss es sich täglich zum König setzen und ihn lausen, bis er durch ihren Ärmel sieht und den Rauhmantel von den glänzenden Kleidern reißt.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "sieht" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne