Tłumaczenia dla hasła „Anhänger“ w niemiecko » słoweński słowniku

Anhänger¹ <-s, -> RZ. r.m.

1. Anhänger MOT.:

Anhänger

priklopnik r.m.

Anhänger

prikolica r.ż.

2. Anhänger (Schmuckstück):

Anhänger

obesek r.m.

3. Anhänger (für Koffer):

Anhänger

prtlažni listek r.m.

Anhänger²(in) <-s, -; -nen> RZ. r.m.(r.ż.) a. SPORT

Anhänger(in)

privrženec(privrženka) r.m. (r.ż.)

Anhänger(in)

pripadnik(pripadnica) r.m. (r.ż.)

FKK-Anhänger(in) RZ. r.m.(r.ż.)

FKK-Anhänger(in)

nudist(ka) r.m. (r.ż.)

Przykładowe zdania ze słowem Anhänger

Lastkraftwagen mit Anhänger

tovornjak s priklopnikom

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Anhänger anderer Religionen sind weniger vertreten, darunter kleinere Gemeinden der evangelischen Kirchen.

de.wikipedia.org

Ebenso gering vertreten sind mit 20 Prozent die Anhänger des in den 1940er Jahren geschaffenen, inzwischen teilweise demontierten britischen Wohlfahrtsstaates.

de.wikipedia.org

Viele von ihnen waren überzeugte Anhänger des Skandinavismus und hatten früher an den Studententreffen teilgenommen.

de.wikipedia.org

Die Spitzenpositionen wurden dabei fast durchweg von Anhängern der Koalitionsparteien eingenommen.

de.wikipedia.org

Heutzutage ist jedoch eine soziale Zuordnung nicht möglich, da in allen Bevölkerungsteilen und -schichten Anhänger beider Vereine anzutreffen sind.

de.wikipedia.org

Aus einem alevitischen Dorf warb er 70 Anhänger ab und siedelte sich auf einer 2000 Meter hoch gelegenen Brachfläche an.

de.wikipedia.org

Die Hypothese gewann aufgrund ihrer Klarheit und Stringenz zunächst viele Anhänger.

de.wikipedia.org

Einige Mitglieder waren Anhänger der Theosophen und Odinisten.

de.wikipedia.org

Der Erfolg hing mit den weiblichen Anhängern zusammen.

de.wikipedia.org

In wenigen folgenden Wochen wurden 4.000 Anhänger der Volksfront exekutiert.

de.wikipedia.org