niemiecko » słoweński
Widzisz podobne wyniki: Verwarnung , Entwarnung , Gewinnung , gewinnbringend , Sturmwarnung , Vorwarnung , Gewinnspanne , Gewinnmarge , gewinnend i gewinnen

Gewinnung <-en> RZ. r.ż.

1. Gewinnung (von Rohstoffen):

Gewinnung
pridobivanje r.n.

2. Gewinnung (Produktion):

Gewinnung
proizvajanje r.n.

Entwarnung <-en> RZ. r.ż.

Verwarnung <-en> RZ. r.ż.

gewinnbringend PRZYM.

I . gewinnen <gewinnt, gewann, gewonnen> [gəˈvɪnən] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

1. gewinnen (siegen):

gewinnen bei +C.
zmagovati [f. dk. zmagati ]na +lok
die Mannschaft gewann 3 : 1
moštvo je zmagalo s 3 : 1

II . gewinnen <gewinnt, gewann, gewonnen> [gəˈvɪnən] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

1. gewinnen (Spiel):

gewinnen
zmagovati [f. dk. zmagati]

gewinnend PRZYM. (Wesen)

Gewinnmarge [-marʒə] RZ. r.ż. GOSP.

Gewinnspanne RZ. r.ż.

Gewinnspanne GOSP. → Gewinnmarge:

Zobacz też Gewinnmarge

Gewinnmarge [-marʒə] RZ. r.ż. GOSP.

Vorwarnung RZ. r.ż.

Sturmwarnung RZ. r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Weicht die aktuelle Ertragslage von dieser Prognose negativ ab, muss der Emittent eine Gewinnwarnung an seine Aktionäre herausgeben.
de.wikipedia.org
Die Bank gab eine Gewinnwarnung für das laufende dritte Quartal heraus.
de.wikipedia.org
Als Gewinnwarnung mit dem positiven Ausdruck Gewinn, können nicht erreichte Ziele oder Verluste bezeichnet werden.
de.wikipedia.org
Ein Verdacht auf Insiderhandel liegt vor, wenn kurz vor überraschenden Gewinnwarnungen auffällige Kursrückgänge zu verzeichnen sind.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig wurde eine Gewinnwarnung ausgesprochen.
de.wikipedia.org
Die zehn Tage zuvor im vorläufigen Quartalsbericht als ungefährdet dargestellte Gewinnprognose für das laufende Geschäftsjahr wurde durch eine Gewinnwarnung ersetzt.
de.wikipedia.org
Gewinnwarnungen gehören rechtlich zum Insiderhandel und sollen Insidergeschäfte verhindern.
de.wikipedia.org
Beispielsweise soll eine Gewinnwarnung verhindern, dass Vorstand, Aufsichtsrat oder ein sonstiger Insider des Emittenten diese Informationen zu seinen Gunsten verwertet, während die Öffentlichkeit uninformiert bleibt.
de.wikipedia.org
Gleich mehrfach mussten Gewinnwarnungen wegen hoher Verluste in den Quartalsbilanzen ausgesprochen werden.
de.wikipedia.org
Gewinnwarnungen führen meist zu Kursrückgängen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Gewinnwarnung" w innych językach

Definicje "Gewinnwarnung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne