niemiecko » słoweński

heilig [ˈhaɪlɪç͂] PRZYM.

Heilige(r) <-n, -n; -n, -n> RZ. r.ż.(r.m.) REL.

Heiliger
svetnik(svetnica) r.m. (r.ż.)

heiligen [ˈhaɪlɪgən] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem heilige

Heilige Dreikönige
sveti trije kralji
Heilige nacht
sveta noč
der Heilige Geist/der heilige Vater REL.
Sveti duh/Sveti oče
die Heilige Jungfrau Maria REL.
Sveta Devica Marija
die Heilige Schrift
Sveto pismo
der Heilige Vater
sveti oče
der Heilige Stuhl
sveti sedež
der Heilige Geist
Sveti duh

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Name eines christlichen Heiligen wurde auf die alte Kultstätte übertragen, um die alten Kulte auszulöschen.
de.wikipedia.org
Diese Darstellung ist von je zwei Heiligen im Schrein und je drei Heiligen auf den Flügeln flankiert.
de.wikipedia.org
Er ist ein Heiliger der koptischen Kirche, wurde jedoch von der römischen Kirche exkommuniziert.
de.wikipedia.org
Ein Gerechter ist ein Würdentitel eines christlichen Heiligen.
de.wikipedia.org
Er gilt als Märtyrer und wird als Heiliger verehrt.
de.wikipedia.org
Im 19. Jahrhundert wurde klar, dass eine Katalogisierung durch die katholische Kirche für diese Heiligen nie stattgefunden hatte.
de.wikipedia.org
Polykarp wird von der katholischen und orthodoxen Kirche als Märtyrer angesehen und als Heiliger anerkannt.
de.wikipedia.org
Die Statue einer weiblichen Heiligen mit Buch rundet das Ensemble ab.
de.wikipedia.org
In der Gedächtniskirche aller Heiligen wurde 2012 ein Gedenkort für die Opfer des Anschlags eingerichtet.
de.wikipedia.org
Auch die Ganzkörperreliquien einiger Heiliger stehen in der Tradition im Ruf der Unverweslichkeit.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "heilige" w innych językach

Definicje "heilige" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne