Tłumaczenia dla hasła „Kofferschloss“ w niemiecko » słoweński słowniku

Türschloss RZ. r.n.

Türschloss

ključavnica r.ż. (na vratih)

Luftschloss RZ. r.n.

Luftschlösser bauen

zidati gradove v oblakih

Zahlenschloss RZ. r.n.

Zahlenschloss

kombinacijska ključavnica r.ż.

Lustschloss RZ. r.n.

Lustschloss

letni dvorec r.m.

Zündschloss RZ. r.n. MOT.

Zündschloss

ključavnica r.ż. za vžig

erschlossen CZ.

erschlossen im. perf von erschließen:

Zobacz też erschließen

erschließen* niereg. CZ. cz. przech.

1. erschließen (Märkte):

erschließen

odpirati [f. dk. odpreti]

2. erschließen (Bodenschätze):

erschließen

izkoriščati

3. erschließen (Baugelände):

erschließen

(komunalno) urejati [f. dk. urediti]

4. erschließen (folgern):

erschließen

ugotavljati [f. dk. ugotoviti]

I . verschlossen [fɛɐˈʃlɔsən] CZ.

verschlossen im. perf von verschließen:

II . verschlossen [fɛɐˈʃlɔsən] PRZYM. (Person)

verschlossen

zaprt

verschlossen

zadržan

Zobacz też verschließen

I . verschließen* niereg. CZ. cz. przech.

1. verschließen (Tür, Behälter):

verschließen

zapirati [f. dk. zapreti]

hinter verschlossenen Türen

za zaprtimi vrati

2. verschließen (dicht machen):

verschließen

neprodušno zapreti

3. verschließen (einschließen):

verschließen

zaklepati [f. dk. zakleniti]

II . verschließen* niereg. CZ. cz. zwr.

sich (gegen) etw verschließen

zapirati se (pred čim)

sich (vor) jmdm verschließen

zapirati se pred kom