Tłumaczenia dla hasła „Treusein“ w niemiecko » słoweński słowniku

drauf|sein

draufsein niereg. CZ. cz. nieprzech. +sein → drauf:

Zobacz też drauf

drauf [ˈdraʊf] PRZYSŁ. pot.

gut/schlecht drauf sein

biti dobre/slabe volje

wie ist der denn drauf?

kakšne volje pa je?

drauf und dran sein zu ...

biti na tem, da ...

Streusel <-s, -> [ˈʃtrɔɪzəl] RZ. r.m. o. r.n. GASTR.

Streusel

mrvice r.ż. l.mn. za posipanje peciva

drin|sein

drinsein niereg. CZ. cz. nieprzech. +sein pot. → drin:

hier|sein

hiersein niereg. CZ. cz. nieprzech. +sein → hier:

Zobacz też hier

hier [hiːɐ] PRZYSŁ.

hier

tu

hier

tukaj

hier (bei Aufruf)

sem

hier bin ich!

tukaj sem!

hier entlang

tu dol [oder vzdolž]

das Haus hier

ta hiša (tu)

hier in der Nähe

tu v bližini

hier und da

tu in tam

dieser hier

ta tu(kaj)

hier oben/unten/hinten

tu zgoraj/spodaj/zadaj

hierbleiben

ostati tu(kaj)

ich bin nicht von hier

nisem od tu(kaj)

von hier an

od zdaj naprej

hier muss ich dir Recht geben

tu/v tem ti moram dati prav

treuherzig PRZYM.

treuherzig

zaupljiv

treuherzig

naiven