W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

słoweńsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Treusein“ w słoweńsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » słoweński)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

trés|ti: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny
tréz|en: przymiotnik i przysłówek
trénd|en: przymiotnik i przysłówek
trebúš|en: przymiotnik i przysłówek
trenêr: rzeczownik
trênj|e: rzeczownik
trepèt: rzeczownik
trèsk: rzeczownik
tréti: czasownik przechodni
trétj|i: przymiotnik i przysłówek
trebí|ti: czasownik przechodni
tréking: rzeczownik
tréning: rzeczownik
tren|íti: czasownik nieprzechodni
trétjič: przysłówek
trenút|ek: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: trebušen , trenden , trezen , tresti , trenutek , tretjič , treniti , trening , treking , trebiti , tretji , treti , tresk , trepet , trenje i trener

I . trés|ti <-em; tresel> cz. ndk. CZ. cz. przech.

1. tresti (predmet):

2. tresti (človeka):

mraz ga trése

die Kälte schüttelt ihn

II . trés|ti <-em; tresel> cz. ndk. CZ. cz. zwr. trésti se

1. tresti (roka):

2. tresti (zemlja):

beben

3. tresti (človek od mraza):

tréz|en <-na, -no> PRZYM.

1. trezen (ne pijan):

2. trezen (preudaren):

trézna presoja

sachliche Beurteilung

ohraniti trézno glavo przen.

(einen) kühlen Kopf bewahren

trénd|en <-na, -no> PRZYM.

tréndna črta

Trendlinie r.ż.

trebúš|en <-na, -no> PRZYM.

trebúšni ples

Bauchtanz r.m.

trenêr (ka) <-ja, -ja, -ji> RZ. r.m. (r.ż.) SPORT

trener (ka)

Trainer(in) r.m. (r.ż.)

trener (ka)

Coach r.m. pot.

smučarski trenêr

Skitrainer r.m.

trênj|e <-anavadno sg > RZ. r.n. FIZ.

Reibung r.ż.

trepèt <trepétanavadno sg > RZ. r.m.

Zittern r.n.

Beben r.n.

trèsk <tréska, tréska, tréski> RZ. r.m.

Krach r.m.

Knall r.m.

s trèskom zapreti vrata

die Tür zuknallen

tréti¹ <tárem; tŕl> cz. ndk. CZ. cz. przech. (težave koga)

kaj te trétiare?

was bedrückt dich?

trétj|i <-a, -o> PRZYM.

dritte(r, s)

Zobacz też ôsmi

ôsm|i <-a, -o> PRZYM.

1. osmi:

osmi

achte(r, s)

ôsmi rojstni dan

achter Geburtstag

ôsmi po vrsti

achter in der Reihe

danes je ôsmi maj

heute ist der achte Mai

vrne se ôsmega junija

er kommt am achten Juni zurück

na cilj je pritekel ôsmi

er kam als achter ins Ziel

hodi v ôsmi razred

er geht in die achte Klasse

ôsmi člen zakona PR.

Artikel acht des Gesetzes

2. osmi (čas):

pet čez ôsmo

fünf nach acht

trebí|ti <trébim; trébil> cz. ndk. CZ. cz. przech.

roden

trebíti gozd/vinograd

den Wald/Weinberg roden

trebíti solato

den Salat putzen

tréking <-a, -a, -i> RZ. r.m. SPORT

Bergwandern r.n.

Trekking r.n.

tréning <-a, -a, -i> RZ. r.m. SPORT

Training r.n.

tehnični tréning

technisches Training

tren|íti <trénem; trênil> f. dk. CZ. cz. nieprzech.

kot bi trenil przen.

im Handumdrehen

trétjič PRZYSŁ.

1. tretjič (pri ponavljanju dejanja):

zum dritten Mal

2. tretjič (pri naštevanju):

trenút|ek <-ka, -ka, -ki> RZ. r.m.

Augenblick r.m.

Moment r.m.

v trenútku

samo trenútek, prosim

nur einen Augenblick, bitte

napočil je trenútek resnice przen.

die Stunde der Wahrheit ist gekommen

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

słoweński

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina