niemiecko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „Moment“ w niemiecko » słoweński słowniku (Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Moment
rzeczownik
Moment
rzeczownik

Moment1 <-(e)s, -e> [moˈmɛnt] RZ. r.m. (Zeitpunkt)

Moment
trenutek r.m.
Moment
hip r.m.
Moment
moment r.m.
er kann jeden Moment kommen
vsak hip bo prišel
im Moment
trenutno
im Moment
ta hip
im ersten Moment
v prvem trenutku [oder hipu]
einen Moment, bitte!
počakajte trenutek, prosim!

Moment2 <-(e)s, -e> [moˈmɛnt] RZ. r.n. (Umstand)

Moment a. FIZ.
dejavnik r.m.
Moment a. FIZ.
moment r.m.

Przykładowe zdania ze słowem Moment

im Moment
ta hip
einen Moment, bitte!
počakajte trenutek, prosim!
im ersten Moment
v prvem trenutku [oder hipu]
einen Moment, ich verbinde (Sie)!
trenutek, vežem!
er kann jeden Moment kommen
vsak hip bo prišel
ich bin im Moment nicht abkömmlich
ta trenutek nimam časa
ich bin im Moment nicht flüssig pot.
nič denarja nimam pri roki
einen Moment noch, ich stelle Sie durch
trenutek, vežem

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Ende 2010 folgte das Album Der beste Moment.
de.wikipedia.org
Der Flughafen ist im Moment nur mit dem Auto oder Taxi erreichbar.
de.wikipedia.org
Die Grenzwerte Moment und Ort in diesem Kontinuum reichen als Modell zum Verständnis einer Bewegung dagegen nicht aus.
de.wikipedia.org
Das war der Moment, auf den Konstantios wohl seit einiger Zeit gehofft haben mag.
de.wikipedia.org
Hier beträgt der Strom im ersten Moment und nimmt dann in Form einer Exponentialfunktion wie beim Entladevorgang ab.
de.wikipedia.org
Das Fleisch ist weiß und schmeckt unangenehm und im ersten Moment ziemlich scharf.
de.wikipedia.org
Während er sich die Platten ansieht, wechseln die Coverbilder der Platten jeweils immer zu dem Cover des Titels, dessen Passage er in diesem Moment besingt.
de.wikipedia.org
In diesem Moment ereignete sich zwischen Sicherheitsbehälter und Außenhülle des Reaktorgebäudes eine Knallgasexplosion (Wasserstoffexplosion), bei der der obere Teil der Außenverkleidung des Reaktorblocks weggesprengt wurde.
de.wikipedia.org
Das innere Moment des Stabes spaltet sich dann in zwei Anteile: einer stammt aus der reinen Torsion, der zweite aus der behinderten Verwölbung.
de.wikipedia.org
In diesem Moment werden beide von einem Mann angegriffen und beschossen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Moment" w innych językach

Definicje "Moment" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne