W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » słoweński

niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

achten: I. czasownik nieprzechodni II. czasownik przechodni
ächten: czasownik przechodni
Achter: rzeczownik
acht: przymiotnik i przysłówek
acht
Acht: rzeczownik
Acht: rzeczownik
achte(r, s): przymiotnik i przysłówek
Acht-Minuten-Takt: rzeczownik

I . achten [ˈaxtən] CZ. cz. nieprzech.

1. achten (aufpassen):

achten

paziti

er achtet nicht auf seine Aussprache

ne pazi na izgovarjavo

sie achtet darauf, dass ...

pazi na to, da ...

2. achten (beaufsichtigen):

achten

nadzorovati

achten

paziti na

auf das Baby achten

paziti na dojenčka

II . achten [ˈaxtən] CZ. cz. przech.

1. achten (schätzen):

achten

spoštovati

fremde Meinungen achten

spoštovati tuja mnenja

2. achten (befolgen):

achten

upoštevati

ächten [ˈɛç͂tən] CZ. cz. przech.

ächten HIST.

izobčiti

ächten HIST. (verbannen)

preganjati

ächten (verdammen)

prekleti

Achter <-s, -> RZ. r.m. (Rudern)

Achter

osmerec r.m.

acht¹ [axt] PRZYM.

acht inv:

acht

osem

es ist gleich acht (Uhr)

kmalu bo (ura) osem

alle acht Tage

vsakih osem dni

mit acht (Jahren)

z osmimi (leti)

um/gegen acht (Uhr)

ob osmih/proti osmi

zu je acht

po osem

zu acht

osem jih je

in acht Tagen

v osmih dneh

vor acht Tagen

pred osmimi dnevi

heute/morgen in acht Tagen

danes/jutri osem dni

acht²

acht → Acht² 1.:

Zobacz też Acht , Acht

Acht² RZ. r.ż. ohne pl

1. Acht (Aufmerksamkeit):

Acht

pozornost r.ż.

Acht geben

biti pozoren

Acht geben

paziti

auf Gesundheit Acht geben

paziti na zdravje

etw außer Acht lassen

ne upoštevati česa

sich (vor jmdm) in Acht nehmen

varovati se (pred kom)

gib Acht, wohin du trittst!

pazi, kam stopiš!

gib auf dich Acht!

pazi nase!

2. Acht HIST.:

Acht

izobčenje r.n.

Acht¹ <-en> [axt] RZ. r.ż. (Zahl)

Acht

osmica r.ż.

Acht¹ <-en> [axt] RZ. r.ż. (Zahl)

Acht

osmica r.ż.

Acht² RZ. r.ż. ohne pl

1. Acht (Aufmerksamkeit):

Acht

pozornost r.ż.

Acht geben

biti pozoren

Acht geben

paziti

auf Gesundheit Acht geben

paziti na zdravje

etw außer Acht lassen

ne upoštevati česa

sich (vor jmdm) in Acht nehmen

varovati se (pred kom)

gib Acht, wohin du trittst!

pazi, kam stopiš!

gib auf dich Acht!

pazi nase!

2. Acht HIST.:

Acht

izobčenje r.n.

achte(r, s) PRZYM.

achter, s

osmi

der achter, s Dezember

osmi december

am achter, sn Dezember

osmega decembra

wir treffen uns Sonntag, den achter, sn Dezember

dobimo se v nedeljo, osmega decembra

im achter, sn Stock

v osmem nadstropju

das achter, s Mal

osmič

Heinrich der achter, s

Henrik VIII.

jeden achter, sn Tag

vsak osmi dan

du bist schon der Achter, s, der mich das fragt

ti si že osmi, ki me je to vprašal

Acht-Minuten-Takt <-(e)s, -e> RZ. r.m.

Acht-Minuten-Takt

vsakih osem minut

die Züge fahren im Acht-Minuten-Takt

vlaki vozijo na osem minut

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei den Junioren-Weltmeisterschaften 2007 belegte sie mit dem niederländischen Achter den fünften Platz, im Jahr darauf war sie Achte mit dem Doppelvierer. de.wikipedia.org

Die achte Auflage, erschienen 2006, umfasste zweitausend neue Einträge. de.wikipedia.org

Sie gehört ebenso dem Landtagspräsidium an und wurde als achte Schriftführerin gewählt. de.wikipedia.org

Nach der Hinrunde standen Aumeier und Kollegen mit 15:15-Punkten auf dem achten Rang. de.wikipedia.org

Ein achter Platz war sein bestes Ergebnis und er wurde Zwölfter in der Fahrerwertung. de.wikipedia.org

In der Saison 1998/99 erreichte er mit dem achten Platz über 15 km klassisch seine erste Top Zehn Platzierung im Weltcup. de.wikipedia.org

Das Paar schied in der achten Folge aus. de.wikipedia.org

Zum Saisonende gewann sie den Parallelslalom-Weltcup und belegte im Parallelweltcup den achten Platz. de.wikipedia.org

Lediglich im letzten, dem achten Vortrag, widmete er sich auch der Tierhaltung, jedoch nur dem Aspekt der Fütterung. de.wikipedia.org

Das Team belegt deshalb nur den achten Platz der Teamwertung. de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „achte“ w niemiecko » słoweński słowniku (Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

I . achten [ˈaxtən] CZ. cz. nieprzech.

1. achten (aufpassen):

2. achten (beaufsichtigen):

II . achten [ˈaxtən] CZ. cz. przech.

1. achten (schätzen):

2. achten (befolgen):

ächten [ˈɛç͂tən] CZ. cz. przech.

Achter <-s, -> RZ. r.m. (Rudern)

acht¹ [axt] PRZYM.

acht inv:

acht²

acht → Acht² 1.:

Zobacz też Acht , Acht

Acht² RZ. r.ż. ohne pl

1. Acht (Aufmerksamkeit):

2. Acht HIST.:

Acht¹ <-en> [axt] RZ. r.ż. (Zahl)

Acht¹ <-en> [axt] RZ. r.ż. (Zahl)

Acht² RZ. r.ż. ohne pl

1. Acht (Aufmerksamkeit):

2. Acht HIST.:

achte(r, s) PRZYM.

Acht-Minuten-Takt <-(e)s, -e> RZ. r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "achte" w innych językach

Definicje "achte" w słownikach niemiecki

ich	achte
du	achtest
er/sie/es	achtet
wir	achten
ihr	achtet
sie	achten

Tłumaczenia dla hasła „achte“ w niemiecko » słoweński słowniku (Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

I . achten [ˈaxtən] CZ. cz. nieprzech.

1. achten (aufpassen):

2. achten (beaufsichtigen):

II . achten [ˈaxtən] CZ. cz. przech.

1. achten (schätzen):

2. achten (befolgen):

ächten [ˈɛç͂tən] CZ. cz. przech.

Achter <-s, -> RZ. r.m. (Rudern)

acht1 [axt] PRZYM.

acht inv:

acht2

acht → Acht² 1.:

Zobacz też Acht , Acht

Acht2 RZ. r.ż. ohne pl

1. Acht (Aufmerksamkeit):

2. Acht HIST.:

Acht1 <-en> [axt] RZ. r.ż. (Zahl)

Acht1 <-en> [axt] RZ. r.ż. (Zahl)

Acht2 RZ. r.ż. ohne pl

1. Acht (Aufmerksamkeit):

2. Acht HIST.:

achte(r, s) PRZYM.

Acht-Minuten-Takt <-(e)s, -e> RZ. r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "achte" w innych językach

Definicje "achte" w słownikach niemiecki

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

acht¹ [axt] PRZYM.

acht²

Acht² RZ. r.ż. ohne pl

Acht¹ <-en> [axt] RZ. r.ż. (Zahl)

Acht¹ <-en> [axt] RZ. r.ż. (Zahl)

Acht² RZ. r.ż. ohne pl