niemiecko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „Vorsitz“ w niemiecko » słoweński słowniku (Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

Vorsitz RZ. r.m.

Przykładowe zdania ze słowem Vorsitz

den Vorsitz haben
predsedovati
den Vorsitz übernehmen/abgeben
prevzeti/predati predsedstvo
unter dem Vorsitz von jmdm
v času predsedovanja koga

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Im Schulforum sind alle Klassenelternvertreter Mitglieder, den Vorsitz des Schulforums der Schulleiter inne.
de.wikipedia.org
Präsident und Vizepräsident übernehmen jeweils den Vorsitz des ersten und zweiten Senats des Verfassungsgerichts.
de.wikipedia.org
Eine zweite Kommission, deren Vorsitz ebenfalls Buckingham innehatte, beriet fast zeitgleich über alle militärischen Maßnahmen des Landes.
de.wikipedia.org
Von 1988 bis 1990 hatte er den Vorsitz des Komitees inne.
de.wikipedia.org
Den Vorsitz in der Amtsvertretung, dem gewählten Beschlussorgan des Amts, führte der Amtsbürgermeister.
de.wikipedia.org
Archivare führten viele Jahre den Vorsitz oder waren zahlreich im Vorstand vertreten.
de.wikipedia.org
Hier gehörte er der zweiten Kammer an, deren Vorsitz ihm später übertragen wurde.
de.wikipedia.org
Dem Ortsbeirat gehören 15 Beiratsmitglieder an, den Vorsitz im Ortsbeirat führt der direkt gewählte Ortsvorsteher.
de.wikipedia.org
Der Wahlvorstand besteht aus drei Personen (Vorsitz und zwei weitere Mitglieder, auch Beisitzer genannt), jeweils mit Stellvertretern.
de.wikipedia.org
1995 übernahm sie den Vorsitz der Aktivitäten zum Jahr des Kampfes gegen Rassismus, Fremdenfeindlichkeit, Antisemitismus und soziale Ausgrenzung.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Vorsitz" w innych językach

Definicje "Vorsitz" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne