niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Vorsitz“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Vorsitz RZ. m

Przykładowe zdania ze słowem Vorsitz

unter dem Vorsitz von
under forsæde af, med … som præsident
den Vorsitz führen
føre forsædet, præsidere (ved)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dem Ortsbeirat gehören 15 Beiratsmitglieder an, den Vorsitz im Ortsbeirat führt der direkt gewählte Ortsvorsteher.
de.wikipedia.org
1974 stellte eine erste Kommission beim Ministerrat unter Vorsitz des Justizministeriums einen Entwurf vor.
de.wikipedia.org
Den Vorsitz führte ein Minister mit dem Titel Präsident des Staatsrates.
de.wikipedia.org
Präsident und Vizepräsident übernehmen jeweils den Vorsitz des ersten und zweiten Senats des Verfassungsgerichts.
de.wikipedia.org
1938 übernahm er den Vorsitz der bereits dezimierten jüdischen Gemeinde der Stadt.
de.wikipedia.org
In geheimer Wahl bestimmen die Mitglieder aus ihrer Mitte Vorsitz und Stellvertretung und geben sich eine Geschäftsordnung.
de.wikipedia.org
Den Vorsitz in der Amtsvertretung, dem gewählten Beschlussorgan des Amts, führte der Amtsbürgermeister.
de.wikipedia.org
Dort übernahm er auch den Vorsitz der jüdischen Gemeinde.
de.wikipedia.org
Archivare führten viele Jahre den Vorsitz oder waren zahlreich im Vorstand vertreten.
de.wikipedia.org
Von 1988 bis 1990 hatte er den Vorsitz des Komitees inne.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Vorsitz" w innych językach

Definicje "Vorsitz" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne