niemiecko » słoweński
Widzisz podobne wyniki: angebracht , angepasst , beknackt , angehaucht , angewandt , angepaßt i angesagt

beknackt PRZYM. pot.

angepasst PRZYM., angepaßt [ˈangəpast] PRZYM.

1. angepasst (Person):

angepasst
prilagojen

2. angepasst (angemessen):

angepasst
primeren

I . angebracht [ˈangəbraxt] CZ.

angebracht im. perf von anbringen:

II . angebracht [ˈangəbraxt] PRZYM. (passend)

Zobacz też anbringen

an|bringen niereg. CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

1. anbringen (herbeibringen):

anbringen
prinašati [f. dk. prinesti]

2. anbringen (befestigen, installieren):

anbringen
pritrjevati [f. dk. pritrditi]
anbringen
nameščati [f. dk. namestiti]

angesagt [ˈangəzaːkt] PRZYM. pot.

angewandt [ˈangəvant] CZ.

angewandt im. perf von anwenden:

Zobacz też anwenden

an|wenden niereg. CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

1. anwenden (Technik, Heilmittel):

anwenden
uporabljati [f. dk. uporabiti]

2. anwenden (auf etw beziehen):

anwenden
aplicirati

angehaucht CZ.

angehaucht im. perf von anhauchen:

sie ist philosophisch angehaucht
zanima jo filozofija

Zobacz też anhauchen

an|hauchen CZ. cz. przech. (atmen)

Pokaż tabele koniugacji

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Da er aber oft nicht nachweisen konnte, dass dunkle Mächte am Werk waren, ist seine Glaubwürdigkeit ziemlich angeknackst.
de.wikipedia.org
Als Zuschauer begibt man sich hinein in die Verwirrung einer emotional angeknacksten Figur.
de.wikipedia.org
Als Zuschauer begebe man sich „hinein in die Verwirrung einer emotional angeknacksten Figur“.
de.wikipedia.org
Er kriegte sofort einen Verweis, sein Ruf als Offizier ist angeknackst, und mit Beförderungen ist es ein für alle Mal vorbei.
de.wikipedia.org
Sein Erzengelstolz ist angeknackst, weil er den Betrug des Boanlkramers nicht bemerkt hatte, und weil ihm deshalb jetzt das Biertrinken und Kartenspielen verboten wurde.
de.wikipedia.org
Lieber hätte er ein eigenes Kind mit ihr, die Ehe ist aber angeknackst.
de.wikipedia.org
Beim ersten Einblick in eine mitleidlose, profitgierige Umwelt wird dieser naive Tagelöhner zugleich sehend und angeknackst.
de.wikipedia.org
Die Verlierer sehen sich hingegen gezwungen, sich um das angeknackste Ego ihres Mädchens zu kümmern.
de.wikipedia.org
Sein Image basierte auf einer angeknacksten Psyche, Exzentrik und exzessivem Drogenkonsum.
de.wikipedia.org
Ihr Überlebenswille, auch verursacht durch die Schlaftabletten, sei mächtig angeknackst.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "angeknackst" w innych językach

Definicje "angeknackst" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne