Tłumaczenia dla hasła „beléžko“ w niemiecko » słoweński słowniku

belebt PRZYM.

1. belebt (lebendig):

belebt

živahen

2. belebt (Straße: bevölkert):

belebt

živ

belebt

obljuden

belegt PRZYM.

1. belegt (Hotel, Platz):

belegt

zaseden

2. belegt (Stimme):

belegte Stimme

zamolkel glas

3. belegt (Brot):

belegt

obložen

belegtes Brötchen

obloženi kruhek/žemlja

belegte Zunge

obložen jezik

I . beleben* CZ. cz. przech.

beleben (Person)

oživljati [f. dk. oživiti]

beleben (Wirtschaft)

oživiti

II . beleben* CZ. cz. zwr.

beleben sich beleben:

die Straßen beleben sich in der Nacht

ponoči ulice oživijo

belesen PRZYM. (Person)

belesen

načitan

belegen* CZ. cz. przech.

1. belegen (Platz):

belegen

rezervirati

2. belegen (Seminar):

belegen

vpisati se

3. belegen SPORT:

belegen

zasesti

er belegte den zweiten Platz

zasedel je drugo mesto

4. belegen (Behauptung):

belegen

dokazovati [f. dk. dokazati]

5. belegen (Brot, Fußboden):

belegen mit +C.

obložiti

6. belegen (mit Zoll):

belegen

ocariniti

7. belegen (auferlegen):

belegen

naložiti

er wurde mit einer hohen Strafe belegt

naložili so mu visoko kazen

beleibt [bəˈlaɪpt] PRZYM.

beleibt

okrogel

beleibt

zajeten