Tłumaczenia dla hasła „keinem“ w niemiecko » słoweński słowniku

kein, keine, kein [kaɪn, ˈkaɪnə, kaɪn] ZAIM. NIEOKR.

1. kein, keine, kein:

kein, keine, kein (nicht ein, nichts an)

nič

kein, keine, kein (kein, keine, kein Einziger)

noben r.m.

kein, keine, kein (kein, keine, kein Einziger)

nobena r.ż.

kein, keine, kein (kein, keine, kein Einziger)

nobeno r.n.

ich habe kein, keine, keine Zeit

nimam časa

in kein, keine, keinster Weise

na noben način

kein, keine, kein Mensch

noben človek

kein, keine, keine Ahnung!

nimam pojma!

2. kein, keine, kein (nicht einmal):

kein, keine, kein

niti

das ist kein, keine, keine 200 Meter von hier

to ni niti 200 metrov stran od tu

kein, keine, kein einziges Mal

niti enkrat

Przykładowe zdania ze słowem keinem

es untersteht keinem Zweifel

o tem ni nobenega dvoma

etw mit keinem Wort erwähnen

česa ne omeniti niti z besedo

die Kosten stehen in keinem Vergleich zur Wirkung

stroškov se ne da primerjati z učinkom

die Kosten stehen in keinem Verhältnis zum Erfolg

stroški niso sorazmerni z uspehom [oder dobičkom]