Tłumaczenia dla hasła „kesenschnitt“ w niemiecko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

Riesenschritt RZ. r.m. pot.

Riesenschritt

dolg korak r.m.

mit Riesenschritten

z dolgimi koraki

Scherenschnitt RZ. r.m.

Scherenschnitt

silhueta r.ż. (iz papirja)

Stufenschnitt RZ. r.m.

Stufenschnitt

stopničasta pričeska r.ż.

Kaiserschnitt RZ. r.m. MED.

Kaiserschnitt

carski rez r.m.

Einschnitt <-(e)s, -e> RZ. r.m.

1. Einschnitt (Schnitt):

Einschnitt

(iz)rez r.m.

Einschnitt MED.

incizija r.ż.

2. Einschnitt (im Leben):

Einschnitt

mejnik r.m.

Ausschnitt <-(e)s, -e> RZ. r.m.

1. Ausschnitt (Teil) a. MAT.:

Ausschnitt

odsek r.m.

2. Ausschnitt (aus einem Film):

Ausschnitt

izsek r.m.

3. Ausschnitt (bei Kleidung):

Ausschnitt

izrez r.m.

4. Ausschnitt (aus einer Zeitung):

Ausschnitt

izrezek r.m.

Lebensabschnitt RZ. r.m.

Lebensabschnitt

življenjsko obdobje r.n.

Querschnitt RZ. r.m.

1. Querschnitt (Schnitt):

Querschnitt

prečni prerez r.m. [oder presek] r.m.

2. Querschnitt (Überblick):

Querschnitt

pregled r.m.