Tłumaczenia dla hasła „nenehnim“ w niemiecko » słoweński słowniku

genehm [gəˈneːm] PRZYM. podn.

genehm

pogodu

genehm

prikladen

ist es (Ihnen) genehm, wenn ...?

Vam je prav, če ...?

I . nennen <nennt, nannte, genannt> CZ. cz. przech.

1. nennen (benennen):

nennen

imenovati

nennen

preimenovati

das nennt man Mut

temu se reče pogum

2. nennen (angeben):

nennen

navesti

kannst du mir Beispiele dafür nennen?

mi lahko za to navedeš primere?

3. nennen (erwähnen):

nennen

omeniti

unten genannt

spodaj omenjen

4. nennen (bezeichnen):

nennen

označiti

so genannt

tako imenovan

deine so genannten Freunde

tvoji tako imenovani prijatelji

sie nannten ihn einen Lügner

označili so ga za lažnivca

II . nennen <nennt, nannte, genannt> CZ. cz. zwr.

nennen sich nennen:

sich nennen

imenovati se

und so was nennt sich Freund? pot.

in to naj bi bil prijatelj?

angenehm [ˈangəneːm] PRZYM. (Unterhaltung, Mensch)

angenehm

prijeten

es wäre mir angenehm, wenn ...

veselilo bi me, če ...

(sehr) angenehm!

me veseli!

angenehmen Aufenthalt!

prijetno bivanje!

benehmen*

benehmen niereg. CZ. cz. zwr. sich benehmen:

sich benehmen

obnašati se

sich benehmen

vesti se

hör sofort auf, dich wie ein Idiot zu benehmen!

takoj se nehaj obnašati idiotsko! pot.

benimm dich!

obnašaj se!

Benehmen <-s, ohne pl > RZ. r.n.

1. Benehmen (Verhalten):

Benehmen

obnašanje r.n.

2. Benehmen (Manieren):

Benehmen

manire r.ż. l.mn.

kein Benehmen haben

ne poznati manir

I . genehmigen* [gəˈneːmɪgən] CZ. cz. przech.

1. genehmigen (billigen):

genehmigen

dovoliti

genehmigen

potrditi

2. genehmigen (Antrag):

genehmigen

odobriti

3. genehmigen (Angabe, Dokument):

genehmigen

overiti

II . genehmigen* [gəˈneːmɪgən] CZ. cz. zwr.

genehmigen pot.:

sich etw genehmigen

privoščiti si kaj

sehnig PRZYM.

1. sehnig (Körper):

sehnig

kitast

sehnig

mišičast

2. sehnig (Fleisch):

sehnig

žilast