Tłumaczenia dla hasła „pѓho“ w niemiecko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

Echo <-s, -s> [ˈɛç͂o] RZ. r.n.

Echo

odmev r.m.

sein Vorschlag fand ein lebhaftes Echo

njegov predlog je bil zelo odmeven

ein gutes Echo finden

naleteti na dober sprejem

I . pro [proː] PRZYIM. +B.

pro

po

pro

na

pro Person

na osebo

der durchschnittliche Pro-Kopf-Verbrauch

povprečna poraba na osebo

einmal pro Monat/Tag

enkrat mesečno/dnevno

pro Stück

po kosu

80 km pro Stunde

80 km na uro

II . pro [proː] PRZYSŁ.

bist du pro oder kontra (eingestellt)?

si za ali proti?

pah [pɑː] WK

pah

ah!

pah, deine Meinung interessiert mich nicht!

eh, tvoje mnenje me ne zanima!

puh [puː] WK

1. puh (bah!):

puh

fuj!

puh, wie das stinkt!

fuj, kako to smrdi!

2. puh (ahhh!):

puh

uh!

puh, bin ich k.o.!

uf, kako sem utrujen!