Tłumaczenia dla hasła „segala“ w niemiecko » słoweński słowniku

segeln [ˈzeːgəln] CZ. cz. nieprzech. +sein

segeln

jadrati

segeln (Vogel, Segelflugzeug)

jadrati

die Möwen segeln am Himmel

galebi jadrajo na nebu

segeln gehen

iti na jadranje

legal [leˈgaːl] PRZYM.

legal

zakonit

legal

legalen

Regal <-s, -e> [reˈgaːl] RZ. r.n.

1. Regal:

Regal (Ablage)

polica r.ż.

Regal (Ablage)

regal r.m.

Regal (Bücherregal)

knjižna polica r.ż.

2. Regal MUZ.:

Regal

prenosne orgle r.ż. l.mn.

Segel <-s, -> [ˈzeːgəl] RZ. r.n.

Segel

jadro r.n.

die Segel setzen

razpeti jadra

die Segel einholen

spustiti jadra

mit vollen Segeln

s polnimi jadri

mit vollen Segeln przen.

na vso moč

segnen [ˈzeːgnən] CZ. cz. przech. a. REL.

segnen

blagoslavljati [f. dk. blagosloviti]

Segeln <-s,ohne pl > RZ. r.n. NAUT.

Segeln

jadranje r.n.

Skala <-s[oder Skalen] > [ˈskaːla] RZ. r.ż.

Skala

merilna lestvica r.ż.

Skala

skala r.ż.

Gala [ˈgaːla] RZ. r.ż.

1. Gala (Kleidung):

Gala

svečana obleka r.ż.

Gala

gala r.ż.

sich in Gala werfen pot. żart.

zakmašno [oder svečano] se obleči

2. Gala ohne pl (Galavorstellung):

Gala

svečanost r.ż.

Gala

svečana prireditev r.ż.