Tłumaczenia dla hasła „ungelegenheit“ w niemiecko » turecki słowniku

Angelegenheit RZ. r.ż.

Angelegenheit

iş

Angelegenheit

mesele

Unterlegenheit <Unterlegenheit, ohne pl> RZ. f

Unterlegenheit

aşağılık, zayıflık

Ungezogenheit RZ. r.ż.

Ungezogenheit

terbiyesizlik

Ungezogenheit

yaramazlık

Gelegenheit RZ. r.ż.

Gelegenheit

fırsat

bei passender Gelegenheit

uygun bir fırsatta

die Gelegenheit ergreifen [oder nutzen]

fırsattan yararlanmak

die Gelegenheit verpassen

fırsatı kaçırmak

Fahrgelegenheit RZ. r.ż.

Fahrgelegenheit

taşıtla gitme imkanı

Kochgelegenheit RZ. r.ż.

mit Kochgelegenheit

yemek pişirme imkanı olan

Sitzgelegenheit RZ. r.ż.

Sitzgelegenheit

oturacak yer

I . ungelegen PRZYM.

ungelegen

vakitsiz

ungelegen

yersiz

ungelegen

uygunsuz

II . ungelegen PRZYSŁ.

ungelegen kommen

vakitsiz gelmek

Verlegenheit RZ. r.ż.

1. Verlegenheit (Schüchternheit):

Verlegenheit

mahcupluk

Verlegenheit

sıkılganlık

Verlegenheit

utangaçlık

2. Verlegenheit (missliche Lage):

Verlegenheit

kötü durum

Verlegenheit

sıkıntı

jdn in Verlegenheit bringen

birini mahcup etmek

Überlegenheit RZ. r.ż.

Überlegenheit

üstünlük

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Maj. darin von jemand turbiret oder Ihro in Ihren Landen, es sei, wo es wolle, deshalb von jemand einige Ungelegenheit zugefüget werden wollte, solches als eine Ihro Zar.

de.wikipedia.org