W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » włoski

niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

recht: I. przymiotnik i przysłówek II. przysłówek
Recht: rzeczownik
rechten: czasownik
Rechen: rzeczownik
rechen: czasownik
erworbenes Recht: rzeczownik

I . recht PRZYM.

1. recht:

recht

giusto

etwas ins rechte Licht rücken

mettere qc nella giusta luce

ganz recht!

giusto!

zur rechten Zeit

al momento giusto

2. recht (echt):

recht

vero

ich habe keinen rechten Hunger

non ho una vera (e propria) fame

II . recht PRZYSŁ.

1. recht:

recht

bene

habe ich recht verstanden?

ho capito bene?

2. recht (ziemlich):

recht

abbastanza

recht schön!

abbastanza bello

3. recht:

recht haben

avere ragione

jemandem recht geben

dare ragione a qn

zwroty:

du kommst gerade recht

capiti a proposito

gehe ich recht in der Annahme …

è giusta la mia supposizione …

jetzt erst recht

ora più che mai

Recht <-[e]s, -e> RZ. nt

1. Recht:

Recht

diritto m

Recht

legge f

das Recht verdrehen

travisare la legge

sein Recht fordern

esigere il proprio diritto

2. Recht (Gerechtigkeit):

Recht

giustizia f

zu seinem Recht kommen

ottenere giustizia

3. Recht (Berechtigung):

Recht

ragione f

mit/zu Recht

con/a ragione

zwroty:

nach geltendem Recht

secondo il diritto vigente

im Recht sein

essere nel giusto

Recht sprechen

amministrare la giustizia

gegen das Recht verstoßen

andare contro la legge

mit vollem Recht

a buon diritto

alle Rechte vorbehalten

von Rechts wegen

di diritto

rechten +haben CZ. intr

rechten

litigare, fare questioni

mit jemandem über, um etwas rechten

litigare con qn per qc

Rechen <-s, -> RZ. m

1. Rechen:

Rechen

rastrello m

2. Rechen TECH (Gitter):

Rechen

griglia f

rechen CZ. trans reg

rechen

rastrellare

erworbenes Recht RZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

erworbenes Recht r.n.

diritto acquisito r.m.

Przykładowe zdania ze słowem recht recht

recht behalten

ganz recht!

recht schön!

recht haben

Recht sprechen

amministrare la giustizia

erst recht

più che mai

dispositives Recht

diritto dispositivo

so ist es recht! recht so!

così va bene!

wenn ich recht verstehe …

se ho capito bene …

eigentlich hat er recht

in realtà ha ragione

auf sein Recht pochen

insistere sulle proprie ragioni

sich (dat) Recht verschaffen

farsi giustizia

ein sakrosanktes Recht, Privileg

un diritto, un privilegio sacrosanto

Recht auf informationelle Selbstbestimmung

diritto m all'autodeterminazione informativa

recht und billig sein

essere giusto

das ist mir recht

per me va bene

ist es dir recht?

ti va? sei d’accordo?

habe ich recht verstanden?

ho capito bene?

du kommst gerade recht

capiti a proposito

zu seinem Recht kommen

ottenere giustizia

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

ich	rechte
du	rechtest
er/sie/es	rechtet
wir	rechten
ihr	rechtet
sie	rechten

Tłumaczenia dla hasła „recht recht“ w niemiecko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » niemiecki)

I . recht PRZYM.

1. recht:

2. recht (echt):

3. recht (Gegenteil von links):

4. recht (Stoff, Kleidung):

5. recht MATH :

zwroty:

II . recht PRZYSŁ.

1. recht:

2. recht (ziemlich):

3. recht:

zwroty:

Recht <-[e]s, -e> RZ. nt

1. Recht:

2. Recht (Gerechtigkeit):

3. Recht (Berechtigung):

zwroty:

rechten +haben CZ. intr

Rechen <-s, -> RZ. m

1. Rechen:

2. Rechen TECH (Gitter):

rechen CZ. trans reg

erworbenes Recht RZ.

Przykładowe zdania ze słowem recht recht

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania