W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „seinstieg“ w niemiecko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Einstieg: rzeczownik
Quereinstieg: rzeczownik
Preisanstieg: rzeczownik
Zinstief: rzeczownik
seinethalben: przysłówek
dereinstig: przymiotnik i przysłówek
einsticken: czasownik
einstimmen: I. czasownik II. czasownik III. czasownik
einstimmig: I. przymiotnik i przysłówek II. przysłówek
seinetwillen: przysłówek
Aufstieg: rzeczownik
Ausstieg: rzeczownik
Einstich: rzeczownik
Formanstieg: rzeczownik
Kursanstieg: rzeczownik
seinerseits: przysłówek
Umsatzanstieg: rzeczownik
Druckanstieg: rzeczownik
Leistungsanstieg: rzeczownik
seinerzeit: przysłówek

Widzisz podobne wyniki: Einstieg , Zinstief , Preisanstieg , Quereinstieg , seinetwegen , einstimmig , einstimmen , einsticken , dereinstig , seinetwillen , Einstich , Ausstieg , Aufstieg , seinerseits , Kursanstieg , Formanstieg , Umsatzanstieg , Einstiegluke , seinesgleichen , seinethalben , seinerzeitig , seinlassen , seinerzeit , Leistungsanstieg i Druckanstieg

Einstieg <-[e]s, -e> RZ. m

1. Einstieg (in ein Fahrzeug):

salita f

2. Einstieg (Anfang):

accesso m

der Einstieg in diesen Beruf ist schwierig

l’accesso a questa professione è difficile

Quereinstieg <-[e]s> RZ. m UNIV

Quereinstieg

passaggio m di facoltà

Quereinstieg in Biologie

passaggio a biologia

Preisanstieg RZ. m

Preisanstieg

aumento m dei prezzi

Zinstief RZ. nt FIN

tassi mpl bassi

seinethalben PRZYSŁ. obs , seinetwegen

1. seinethalben:

seinethalben

per lui

sie hat nur seinethalben abgesagt

ha rifiutato solo per lui

2. seinethalben (wegen ihm):

seinethalben

a causa sua, per colpa sua

seinethalben habe ich mich verspätet

sono in ritardo per colpa sua

dereinstig PRZYM. obs

einsticken CZ. trans

I . einstimmen CZ. trans

jemanden auf etwas (akk) einstimmen

preparare (psicologicamente) qn a qc

II . einstimmen CZ. intr +haben

in den Gesang einstimmen

unirsi al canto

III . einstimmen CZ. rfl

sich auf etwas (akk) einstimmen

prepararsi a qc, entrare nello spirito di qc

I . einstimmig PRZYM. MUS

per una sola voce

II . einstimmig PRZYSŁ.

einstimmig singen

cantare all’unisono

seinetwillen PRZYSŁ.

um seinetwillen

per lui, per amor suo

Aufstieg <-[e]s, -e> RZ. m

1. Aufstieg (Weg):

salita f

2. Aufstieg (Karriere):

ascesa f

sozialer Aufstieg

beruflicher Aufstieg

Ausstieg <-[e]s, -e> RZ. m

uscita f

der Ausstieg aus der Kernenergie

l’abbandono m dell’energia nucleare

Einstich RZ. m

puntura f

Formanstieg <-[e]s> RZ. m SPORT

Formanstieg

miglioramento m della forma (fisica)

Kursanstieg RZ. m

Kursanstieg

rialzo m delle quotazioni

seinerseits PRZYSŁ.

seinerseits

Umsatzanstieg <-[e]s> RZ. m

Umsatzanstieg

aumento m del fatturato ( od delle vendite)

Druckanstieg <-[e]s, -e> RZ. m

Druckanstieg

innalzamento m di pressione

Leistungsanstieg <-[e]s, -e> RZ. m

Leistungsanstieg

aumento m del rendimento

seinerzeit PRZYSŁ.

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski