Tłumaczenia dla hasła „ulcer“ w niemiecko » włoski słowniku

(Przełącz na włosko » niemiecki)

Dulder <-s, Dulder> RZ. m

Dulder

chi sopporta ( od soffre), chi è rassegnato, paziente

Luller <-s, Luller> RZ. m reg

Luller

succhiotto m

Luller

ciuccio m

Pulver <-s, -> RZ. nt

1. Pulver:

Pulver

polvere f

etwas zu Pulver zerreiben

ridurre in polvere, polverizzare qc

2. Pulver PHARM :

Pulver

polverina f

3. Pulver (Schießpulver):

Pulver

polvere f da sparo

zwroty:

sein Pulver verschossen haben fig

aver sparato l’ultima cartuccia

zu Pulver zerfallen

ridursi in polvere

I . Ulmer <-s, Ulmer> RZ. m

Ulmer

abitante m di Ulma

II . Ulmer PRZYM. inv

Ulmer

di Ulma

ulken CZ. intr +haben

ulken

scherzare

Pülcher <-s, Pülcher> RZ. m österr ugs

Pülcher

furfante m

Pülcher

mascalzone m

Julchen Eigenn. nt

Julchen

Giulietta f

Milcher <-s, Milcher> RZ. m

1. Milcher BOT (Milchling):

Milcher

lattario

2. Milcher ZOOL (Milchner):

Milcher

pesce m maschio

3. Milcher (Melker):

Milcher reg

mungitore m

solcher < f solche, nt solches, inv solch> ZAIM. WSK. m

1. solcher < attr >:

solcher

simile, così, del genere

2. solcher (so stark):

solcher

tale

zwroty:

solch eine Frechheit!

che sfacciataggine!

die Sache als solche

la cosa come tale ( od in sé)

I . welcher < f welche, nt welches> WK, ZAIM.

welch ein Anblick! geh

che spettacolo!

mit welcher Freude!

con quale gioia!

II . welcher < f welche, nt welches> ZAIM. WZGL.

welcher

che, il quale

III . welcher < f welche, nt welches> ZAIM. NIEOKR. ugs

welcher

qualcuno

es gibt welche, die …

c’è qualcuno che …

ich habe kein Geld mehr. Hast du welches?

non ho più soldi. Ne hai tu?

hast du welche?

ne hai?

Apulier <-s, Apulier> RZ. m

1. Apulier:

Apulier

pugliese m

2. Apulier HIST :

Apulier

apulo m