W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „weieter“ w niemiecko » włoski słowniku

(Przełącz na włosko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

weiter: I. przymiotnik i przysłówek II. przysłówek III. rzeczownik
weiters: przysłówek
weitern
weither: przysłówek
weiten: I. czasownik II. czasownik
Bieter: rzeczownik
Mieter: rzeczownik
Nieter: rzeczownik
Weitere: rzeczownik
Weiler: rzeczownik
Weiser: rzeczownik
Weiher: rzeczownik
Wetter: rzeczownik
Weite: rzeczownik
weigern: czasownik
weise: przymiotnik i przysłówek

Widzisz podobne wyniki: weiter , Nieter , Mieter , Bieter , weiten , weither , weitern , weiters , weise , weigern , Weite , Wetter , Weiher , Weiser , Weiler i Weitere

I . weiter PRZYM.

1. weiter:

ulteriore, altro

die weitere Entwicklung abwarten

aspettare gli ulteriori sviluppi

noch weitere Fragen?

ancora altre domande?

zwroty:

im weiteren Sinn

in senso più ampio

weiter werden

II . weiter PRZYSŁ.

1. weiter:

più in là, più avanti

nicht weiter sehen als seine Nase

non vedere più in là del proprio naso

2. weiter:

più

weiter unten/weiter vorn

più giù/più avanti

3. weiter:

nichts weiter?

weiter nichts

mir bleibt nichts weiter übrig als …

non mi resta altro (da fare) che …

weiter niemand

kein Wort weiter!

non una parola di più!

4. weiter:

das ist nicht weiter schlimm

non è poi una cosa grave

5. weiter (weiterhin):

er will sich weiter damit beschäftigen

vuole occuparsene ancora

weiter bestehen

continuare a esistere

weiter machen (größer machen)

III . weiter RZ.

ohne Weiteres

weiters PRZYSŁ. österr

weiters → weiterhin

Zobacz też weiterhin

weiterhin PRZYSŁ.

1. weiterhin (immer noch):

2. weiterhin (künftig):

etwas weiterhin tun

continuare a fare qc

3. weiterhin (außerdem):

weitern obs

weitern → erweitern

Zobacz też erweitern

I . erweitern CZ. trans

1. erweitern:

erweitern (Geschäft)

erweiterte Suche IT

ricerca f avanzata

2. erweitern fig :

seinen Horizont erweitern

ampliare i propri orizzonti

3. erweitern MED :

II . erweitern CZ. rfl

1. erweitern:

sich erweitern

allargarsi, ingrandirsi

2. erweitern:

sich erweitern fig

estendersi, ampliarsi

zwroty:

sich erweitern MED

weither PRZYSŁ.

I . weiten CZ. trans

II . weiten CZ. rfl

sich weiten

sich weiten (Pupillen)

Bieter <-s, Bieter> RZ. m

Mieter <-s, -> RZ. m , Mieterin RZ. f <-, -nen>

1. Mieter:

inquilino m , -a f

2. Mieter (von beweglichen Sachen):

noleggiatore m , -trice f

Nieter <-s, Nieter> RZ. m

1. Nieter:

2. Nieter → Nietmaschine

Zobacz też Nietmaschine

Nietmaschine <Nietmaschine, -n> RZ. f

Nietmaschine

Weitere <-n> RZ. nt

resto m

altro m

Weiler <-s, -> RZ. m

borgo m

Weiser <-s, Weiser> RZ. m obs

lancetta f

Weiher <-s, -> RZ. m

stagno m

Wetter <-s, -> RZ. nt

1. Wetter:

tempo m

was ist für Wetter?

bei günstigem Wetter

se il tempo è bello

2. Wetter (Unwetter):

maltempo m

zwroty:

bei diesem Wetter jagt man keinen Hund vor die Tür

con questo tempaccio non esce (di casa) neanche un cane

bei Wind und Wetter

col sole o con la pioggia

bei jemandem gut Wetter machen

bei jemandem gut Wetter machen ugs

tenersi buono qn

schlagende Wetter BERGB

schönes/schlechtes Wetter

bel/cattivo tempo m

Weite <-, -n> RZ. f

1. Weite:

ampiezza f

vastità f

Weite (Ausdehnung)

2. Weite:

diametro m

lichte Weite

diametro interno

3. Weite TEX (Umfang):

circonferenza f

4. Weite (Ferne):

in die Weite schauen

guardare in lontananza

5. Weite SPORT (Entfernung):

distanza f

zwroty:

mit der Weite von 8, 32 m siegen

vincere con la misura di 8, 32 m

weigern CZ. rfl

sich weigern

weise PRZYM.

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski