Tłumaczenia dla hasła „groźne“ w angielsko » polski słowniku

glower

groźne spojrzenie r.n.

sth is an eco-hazard

coś jest groźne dla środowiska

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jedni uważali je za formacyjne, oczyszczające, inni za bluźniercze i groźne.

pl.wikipedia.org

Nie odróżniał wojen napastniczych i obronnych – były one dla niego jednakowo groźne i nieakceptowalne.

pl.wikipedia.org

Mieszańce żyjące dziko nie są więc ani groźniejsze, ani mniej groźne, jak „pełnokrwisty” wilk.

pl.wikipedia.org

Kiedy się zdenerwuje, może wyczarować groźne rośliny.

pl.wikipedia.org

Farys, arabski jeździec, staje się symbolem bohatera romantycznego – jednostki odważnej, bezkompromisowej, poszukującej tego, co nieznane i groźne, a jednocześnie pozostającej w konflikcie z otaczającym światem.

pl.wikipedia.org

W folklorze i ludowych legendach postrzegani są jako czarownicy, posługujący się niekiedy czarną magią (drag-sngags „groźne mantry”).

pl.wikipedia.org

Mroczkowski dodaje, że takie myślenie było niezwykle groźne, ponieważ mogło prowadzić do nacjonalizmu.

pl.wikipedia.org

Ich zdolność do zmiany kształtu powoduje, że wielu ludzi uważa je za szczególnie groźne potwory, choć zdolność mimikry dopplery wykorzystują raczej do obrony niż do innych celów.

pl.wikipedia.org

Zaczynają być także groźne owady drzew starszych (wyszczególnione dalej).

pl.wikipedia.org

Dinozaury są zwykle przedstawiana w kulturze popularnej jako groźne bestie.

pl.wikipedia.org