polsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „obnażać“ w polsko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » polski)

I . obnażać, obnażyć f. dk. CZ. cz. przech.

obnażać

II . obnażać obnażać się obnażyć się f. dk. CZ. cz. zwr.

Przykładowe zdania ze słowem obnażać

obnażać się publicznie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Wkrótce serwis obnaża więcej spisków i nadużyć władzy, niż jakiekolwiek medium na świecie...
pl.wikipedia.org
Obnaża przywary polskiego społeczeństwa, choć ukazuje też nasze lepsze cechy charakteru.
pl.wikipedia.org
Obaj śmiałkowie zaczynają się zatem obawiać o losy zakładu, a kolejna maskarada niemal obnaża całą intrygę.
pl.wikipedia.org
Dylan obnaża kłamstwo ślepej wiary wierzącej, że po śmierci następuje wybaczenie.
pl.wikipedia.org
Po nieszporach kapłan obnaża ołtarz główny, podczas tego obrzędu lud odmawia psalm 21 z antyfoną.
pl.wikipedia.org
Jej zachowanie i wypowiedzi często obnażają hipokryzję dorosłych, dbających bardziej o zewnętrzne pozory niż wyższe wartości.
pl.wikipedia.org
Twierdził, że po każdym morderstwie obnażał zwłoki, a następnie odbywał z nimi stosunek seksualny.
pl.wikipedia.org
Po wszystkim odprawia się krótkie nieszpory oraz obnaża ołtarz.
pl.wikipedia.org
Serial obnaża prymitywizm i ubóstwo intelektualne wykształconych po 1989 roku elit finansowych, będących jednak motorem napędowym raczkującego kapitalizmu.
pl.wikipedia.org
Po zakończeniu liturgii obnaża się ołtarz, zdejmując świece, mszał, krzyż i obrus (łac. denudatio altaris).
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "obnażać" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina