Tłumaczenia dla hasła „odwróciły“ w angielsko » polski słowniku

the boot's on the other foot

role się odwróciły

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Górale towarzyszący obławie, widząc upadek swojego wójta, rozpoczęli nieskoordynowany odwrót, przez co proporcje sił odwróciły się.

pl.wikipedia.org

Obie, nie czułyby wyrzutów sumienia, gdyby się od niej odwróciły.

pl.wikipedia.org

Owocostany figowców pochodzą od owocostanów przypominających owocostany morwy, które w trakcie ewolucji odwróciły się, ukrywając owoce w swym wnętrzu.

pl.wikipedia.org

Po pobiciu przez nią rekordu życiowego, pogratulował i wręczył jej kwiaty, zaś na zawodach rozegranych tydzień później, role się odwróciły.

pl.wikipedia.org