Tłumaczenia dla hasła „ans“ w polsko » francuski słowniku

I . ani SPÓJ.

ani

ni

ani..., ani...

ni ... ni ...

ani nie zadzwonił, ani nie napisał

il n'a ni téléphoné ni écrit

II . ani PART.

ani

pas

ani jeden

pas un

ani mi się waż!

touche pas!

ani mi się śni! pot.

pas folle la guêpe!

ani razu

pas une seule fois

ani trochę

pas du tout

anons RZ. r.m.

anons

annonce r.ż.

awans RZ. r.m.

awans

avancement r.m.

awans

promotion r.ż.

awans społeczny

promotion sociale

dostać awans

recevoir de l’avancement

dać komuś awans

donner de l’avancement à qn

seans RZ. r.m.

1. seans (w kinie):

seans

séance r.ż.

zwroty:

seans spirytystyczny

séance r.ż. spirite

aneks RZ. r.m.

aneks

annexe r.m.

anyż RZ. r.m. BOT., GASTR.

anyż

anis r.m.

sens RZ. r.m.

sens

sens r.m.

bez sensu

sans aucun sens

w pewnym sensie

dans un certain sens

to nie ma większego sensu

cela n'a pas de sens

czy robienie tego ma sens?

est-ce que le faire a du sens ?

balans RZ. r.m.

1. balans (ruch ciała):

balans

balancement r.m.

2. balans (proporcje):

balans

balance r.ż.

balans bieli FOTO

balance des blancs

romans RZ. r.m.

1. romans (przygoda miłosna):

romans

liaison r.ż. amoureuse

2. romans LIT.:

romans

roman r.m. d'amour

3. romans MUZ.:

romans

romance r.ż.

bilans RZ. r.m.

1. bilans (zestawienie):

bilans

bilan r.m.

bilans

balance r.ż.

bilans handlowy

balance commerciale

bilans roczny

bilan annuel

2. bilans (dokument):

bilans

bilan r.m.

ananas RZ. r.m. BOT.

ananas

ananas r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

ANS jest całkowicie polifoniczny i generuje nawet 720 dostępnych tonów równocześnie, jeśli jest to wymagane.

pl.wikipedia.org