Tłumaczenia dla hasła „obydwoje“ w polsko » francuski słowniku

oboje, obydwoje LICZ.

oboje rodzice, rodzeństwo:

oboje

tous les deux

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wysiadywanie trwa od 21 do 30 dni, uczestniczą w nim obydwoje rodzice.

pl.wikipedia.org

Obydwoje arystokraci słynęli z nieprzeciętnej urody, czym wzbudzali zachwyt wśród poddanych.

pl.wikipedia.org

Obydwoje zostają uwolnieni, a czarownica spalona w piecu.

pl.wikipedia.org

Młode są karmione przez obydwoje rodziców, głównie przez samicę.

pl.wikipedia.org

Obydwoje są wrogami instytucji małżeństwa, a na dodatek nie przepadają za sobą.

pl.wikipedia.org

Równocześnie obydwoje zdają sobie z tego sprawę, że ich stosunek nie przetrwa tego właśnie weekendu.

pl.wikipedia.org

Jego budową zajmują się obydwoje rodzice przez około 4 tygodnie.

pl.wikipedia.org

Jaja wysiadują przez okres 16–18 dni obydwoje rodzice.

pl.wikipedia.org

Obydwoje rodzice biorą udział w wysiadywaniu i opiece nad młodymi.

pl.wikipedia.org

Obydwoje odkrywają spisek, którego inicjatorem okazuje się być bliski współpracownik i przyjaciel prezydenta.

pl.wikipedia.org